Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
deși rar
deși rareori
Local community organizers, though rarely praised, are pillars of society in troubled neighborhoods.
Organizatorii comunitari locali, deși rar lăudați, sunt stâlpii societății în cartierele dificile.
Sometimes it happens, though rarely, the parties are reversed.
Uneori se întâmplă, deși rar, părțile sunt inversate.
Many behind-the-scenes tasks are essential though rarely visible to customers.
Multe activități din culise sunt esențiale, deși rareori vizibile pentru clienți.
Though rarely proven, the Laogai is most probably also the source of many Chinese-made counterfeit products.
Deși rar dovedit, aceste lagăre sunt, probabil, sursa multor produse contrafăcute de origine chineză.
And there are predators here that, though rarely seen, are rightly feared.
Și aici ai prădători care, chiar dacă se văd rar, sunt de temut pe bună dreptate.
I do work with the police. I use my skills to catch murderers, though rarely do I deal with professionals such as yourselves.
Îmi folosesc abilitățile să prind criminalii, cu toate că, rareori, am de-a face cu profesioniști ca voi.
He is widely considered to be the principal villain of the Robin Hood stories, appearing frequently alongside such enemies of Robin Hood as Sir Guy of Gisbourne or Prince John (though rarely both).
Este considerat a fi personajul negativ principal al poveștilor cu și despre Robin Hood, care apare frecvent alături de dușmanii lui Robin Hood, așa cum sunt ca Sir Guy de Gisbourne sau Printul John al Angliei (deși rareori apare alături de ambii).
Left untreated, hypoglycemia can lead to unconsciousness, seizures, and though rarely, death.
Cetoacidoza este o conditie severa, ce poate duce la coma sau deces. Atentie la hipoglicemie!
Itachi spent a great deal of time with Sasuke, training with him (though rarely actually training him) and giving him the recognition their father did not.
Itachi a petrecut mult timp alături de Sasuke, antrenându-se cu acesta (și rare ori antrenându-l pe Sasuke) și dându-i atenția și aprecierea pe care tatăl lor nu i-o oferea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.