If it's channeled correctly, though... Yes, of course if channeled correctly, could conceivably be used to charge up the shield generator.
Daca este canalizata corect, totuși... Da, desigur, dacă este canalizata corect, ar putea fi utilizata pentru a incarca generatorul scutului.
It makes me feel as though I've got... Yes, it makes me feel as though I've got... a bit of wind.
De la aerul proaspăt și de la mișcare mă simt de parcă aș avea... Da, și eu mă simt de parcă aș avea...
You're so pretty though... Yes, I am divine, it's very true - but IMHO, I was even less so before I added this beautiful piece of artwork to my already goddesslike form.
Ești așa drăguță, totuși... Da, sunt divină, e adevărat, dar să știi că eram mai puțin drăguță înainte să am această operă de artă pe corp.
I told Florencia and she... Yes, you didn't do well.
I-am zis Florenciei, dar... Da, nu te-ai descurcat.
Emily has to study for an exam tomorrow, and she... Yes, it is true.
Emily trebuie să învețe pentru un examen de mâine, și ea... Da, este adevărat.
She... Yes, I have the women differently.
Tu... Da, am o altă femeie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.