I just grew tired of waiting and thought perhaps I could get a different perspective if I looked at things from your side.
Doar că m-am plictisit să aștept și am crezut că poate voi avea o perspectivă diferită dacă văd lucrurile din partea ta.
We thought perhaps it was the heat.
Am crezut ca poate este din cauza căldurii.
We thought perhaps she might even be staying with you.
Ne-am gândit că poate... poate stă la tine.
We thought perhaps if you were to talk to him privately, reason with him.
Ne-am gândit că poate ați putea avea o discuție între patru ochi cu el.
l thought perhaps you might have a message from Ray.
Am crezut ca poate aveți vreun mesaj de la Ray.
Right. Dr. Brennan thought perhaps the compaction was left by a canopic jar.
Dr. Brennan s-a gândit că poate compactarea a fost produse de un vas canopic.
She did not know, but she thought perhaps her son might.
Ea nu știa, dar credea că poate fiul ei îl cunoaște...
Your mother thought perhaps you were still in your room, reading.
Mama dvs a crezut că sunteți probabil încă în cameră, citind.
They thought perhaps the student has surpassed the teacher.
Păi, s-au gândit că, poate elevul și-a depășit profesorul.
We thought perhaps it used them up.
Ne-am gândit ca, probabil, s-a folosit de ele în acest scop.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.