Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
threaded connections
Forme fléchie de threaded connection
Traduction de "threaded connections" en roumain
racorduri filetate
asamblărilor filetate
conexiunilor filetate
asamblările filetate
conexiuni filetate
asamblări filetate
conexiunile filetate
racordurile filetate
Plate-type heat exchanger with threaded connections, wetted parts are made from stainless steel.
Schimbator de caldura in placi cu racorduri filetate, partile in contact cu apa din otel inoxidabil.
For fitting the system, suitable fittings, drifts, threaded connections, etc. are used for each specific case.
Pentru montarea sistemului, pentru fiecare caz în parte sunt utilizate fitinguri adecvate, manșoane, racorduri filetate etc.
For securing threaded connections, even under high vibrations and strong dynamic loads.
Pentru securizarea asamblărilor filetate, chiar şi în condiţii de vibraţii puternice şi solicitări dinamice mari.
The Junker vibration test in accordance with DIN 65151 is a proven method of testing the safety of threaded connections when exposed to vibrations and dynamic loads.
Testul Junker - în conformitate cu standardul DIN 65151 - este o metodă dovedită de testare a siguranţei asamblărilor filetate atunci când sunt expuse la vibraţii şi sarcini dinamice.
The advantages of adhesive technology and of detachable threaded connections are combined.
Avantajele tehnologiei care implică utilizarea adezivilor şi a conexiunilor filetate detaşabile sunt combinate.
Prevents screws, threaded connections and bolts from seizing up, sticking or rusting together.
Previne marirea, lipirea sau ruginirea împreună a suruburilor, conexiunilor filetate şi a încuietorilor.
Important! to use a tow and a special sealant to seal threaded connections.
Important! să utilizeze un cablu și un material de etanșare specială pentru etanșarea conexiunilor filetate.
In the frame there are no clamps and threaded connections, which allows you to assemble it quickly and without using a special tool.
În cadru nu există cleme și racorduri filetate, ceea ce vă permite să le asamblați rapid și fără a utiliza un instrument special.
Aluminium housing with variable selectable threaded connections
Carcasă din aluminiu cu racorduri filetate disponibile în diverse tipodimensiuni
Regulated at 30º C, its sensor bulb is placed in a "finger of glove" designed with three threaded connections and a piece of stainless steel tube welded to the TIG.
Reglat la 30º C, becul său senzor este plasat într-un "deget de mănușă" proiectat cu trei racorduri filetate și o bucată de tub din oțel inoxidabil sudat la TIG.
GLEITMO 155 has been especially developed for the lubrication of high-temperature threaded connections.
GLEITMO 155 a fost dezvoltat special pentru lubrifierea conexiunilor filetate la temperaturi ridicate.
GLEITMO 160 NEU is recommended for the preparation of threaded connections, pins, hinges and couplers including treaded connections on the exhaust side of internal combustion engines.In special cases and after consultation, the product GLEITMO 160 NEU can also be used as a grease.
Domeniu de aplicare GLEITMO 160 NEU este recomandat pentru prepararea conexiunilor filetate, a pinioanelor, a balamalelor și a cuplajelor incluzând conexiunile filetate de pe partea exterioară a motoarelor cu combustie internă.
Twin-Lock screw locking systems effectively prevent threaded connections from working loose.
Sistemele de blocare a şuruburilor Twin-Lock previn în mod eficient slăbirea asamblărilor filetate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "threaded connections" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 20 ms.
