Russell's done three tours, the first one right out of high school; it's taken its toll.
Russell a efectuat trei misiuni, prima exact după liceu.
She got me through three tours.
Ea mi-a trecut prin trei tururi.
Crazy thing is that he survived three tours of duty only to lose his life in some misguided long-distance relationship.
Este ciudat faptul că a supraviețuit în trei misiuni dar și-a pierdut viața din cauza unei relații la distanță în care a fost păcălit.
Done three tours for this country.
Efectuat trei tururi pentru această țară.
I did three tours in Abukesh, a battle that cost the lives of two million soldiers, and I'd rather be back there than have to deal with these bureaucrats.
Am avut trei misiuni la Abokesh, O bătălie a costat viața a două milioane de soldați, dar m-aș întoarce acolo ca să nu mai dau peste birocrați.
It's crazy for us to go through those three tours together and to just lose Karim like that.
E o nebunie pentru noi sa treacă prin aceste trei tururi împreuna și sa-și piardă doar Karim ca asta.
It is possible to get three tours here, all of which are in English.
Turul castelului Poți avea parte de trei tururi aici, fiecare dintre ele în engleză.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.