The three-step test is a strict requirement, but could be made more flexible, particularly if compensation were established for the benefit of authors, even in the form of a lump sum payment.
Testul în trei etape este prevăzut în mod strict, dar acesta ar putea fi flexibilizat, mai ales în cazul în care s-ar stabili o compensație, chiar de natură forfetară, în beneficiul autorilor.
An assessment under Article 107(3)(c) of the TFEU is carried out under a three-step test balancing the benefits and the negative effects of the measure in question.
Evaluarea întemeiată pe articolul 107 alineatul (3) litera (c) din TFUE se realizează printr-un test în trei etape care compară beneficiile și efectele negative ale măsurii în cauză.
It states that Article 5(5), known as the 'three-step test', is comparable to Article 13 of the TRIPS Agreement.
Aceasta afirmă că articolul 5 alineatul (5), denumit "triplul test", este comparabil cu articolul 13 din Acordul TRIPS.
having regard to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, and expressly to the Three-Step Test,
având în vedere Convenția de la Berna pentru protecția operelor literare și artistice și în special testul în trei etape,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "three-step test" en anglais