anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

through a sort

Traduction de "through a sort" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

prin un fel

prin niște

printr-o sită

Recently, I've been going through a sort of change.

Recent, am trecut prin un fel de schimbare.

Remember I had mentioned fate? (chuckles) Recently, I've been going through a sort of change.

Amintiți-vă am menționat soarta? Recent, am trecut prin un fel de schimbare.

Recently, I've been going through a sort of change.

Recent, am trecut prin niște schimbări.

Remember I had mentioned fate? (chuckles) Recently, I've been going through a sort of change.

Îți amintești că vorbeam despre destin? Recent, am trecut prin niște schimbări.

I'm going through a sort of transition and we have a lot to do.

E o perioadă de tranziție, avem multe de făcut.

is they pour the beer through a sort of gelatin sieve

este că toarnă berea printr-o sită de gelatină

Basically, it's when the hostages and the terrorists go through a sort of psychological transference and a projection of dependency.

În principiu, se întîmpla cînd ostatecii și teroriștii trec printr-un fel de transfer psihologic și o proiecție a dependenței.

We go through a sort of generative mode, where we're exploring many ideas

Trecem printr-un mod generativ, în care explorăm multe idei.

In dream, however, we pass through a sort of subconscious laboratory, which helps us perceive things that have been or are about to come.

În vis trăim un soi de laborator al inconștientului, în care putem percepe lucruri care au fost și lucruri care vor veni.

In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness.

În procesul de fabricare a berii, există multe elemente tulburi în bere, deci ca să elimine aceste elemente, ce fac unele companii este că toarnă berea printr-o sită de gelatină pentru a elimina acea tulbureală.