Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
through cuts
Traduction de "through cuts" en roumain
prin tăieturi
prin reduceri
Germs can enter the body through cuts or other openings in the skin.
Microbii pot pătrunde în organism prin tăieturi sau alte leziuni ale pielii.
Tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Bacteria tetanosului pătrunde în corp prin tăieturi, zgârieturi sau răni ale pielii.
This budget must therefore not be reduced, either through cuts or transfers of funding.
Prin urmare, nu este permisă diminuarea bugetului nici prin reduceri, nici prin transferuri de fonduri.
Today's proposal responds to this twin challenge through cuts to expenditure and through fresh resources in equal measure.
Propunerea de astăzi răspunde acestei duble provocări prin reduceri de cheltuieli și prin noi resurse în egală măsură.
The infection may penetrate deeper into the body, entering the bloodstream through cuts in mucous membranes or skin, and breakdowns.
Infecția poate pătrunde mai adânc în organism, intrând în fluxul sanguin prin tăieturi în membranele mucoase sau în piele și defalcările.
If staph germs enter into the skin through cuts, scratches or pimples, they can cause infections in the body that can affect the bones, lungs, blood or heart.
Dacă germenii stafilococi intră în piele prin tăieturi, zgârieturi sau coşuri, aceştia pot provoca infecţii în corp care pot afecta oasele, plămânii, sângele şi inima.
The prerogative of interventional radiology is to perform diagnostic and therapeutic procedures with a minimally invasive approach, which is done through the skin using needles and catheters rather than through cuts.
Prerogativul radiologiei intervenționale este de a efectua proceduri diagnostice și terapeutice cu o abordare minim invazivă, care se face prin piele, folosind ace și catetere, mai degrabă decât prin tăieturi.
Even if attacked no case of infection through cuts has been reported.
Chiar dacă sunteți atacat, nu s-a raportat niciun caz de infecție prin contact.
Even case of infection through cuts has been reported.
Chiar dacă sunteți atacat, nu s-a raportat niciun caz de infecție prin contact.
The difficulties cannot continue to be borne by the same people as ever: the unemployed, casual workers and pensioners, through cuts in their pensions.
Nu se mai poate ca dificultăţile să fie în continuare suportate de aceleaşi categorii de oameni ca întotdeauna: şomerii, lucrătorii interimari şi pensionarii, cărora li se micşorează veniturile.
For the ruling class, the question of the debt ceiling is a tactical issue, with a section concerned that continuing to use it as leverage for pushing through cuts imperils the US debt rating and the position of the dollar.
Pentru clasa conducătoare, problema legată de plafonul datoriei este o problemă tactică. O secţiune este preocupată de faptul că continuarea utilizării acesteia ca o pârghie pentru a impune reduceri pericilitează ratingul datoriei SUA şi poziţia dolarului.
You can temporarily create the illusion that things are in order through cuts, but it comes back at you in two years' time and no one will be ready to bail out Greece a second time.
Se poate crea iluzia că lucrurile sînt în ordine prin tăieri bugetare, dar problema va reveni în doi ani şi nimeni nu va mai fi dispus să ofere ajutor financiar Greciei a doua oară.
It is an infectious skin disease that occurs when handling meat or fish that is infected with bacteria Erysipelothrix rhusiopathiae, bacteria can enter the skin through cuts and abrasion or infection produces a red color.
Este o boală de piele infecţioasă care apare atunci când se manipuleaza carne sau peşte, care este infectat cu bacterii Erysipelothrix rhusiopathiae, bacteriile pot intra în pielea printr-o abraziune sau prin taieturi şi produce o infectie de culoare roşie.
Synonymes et analogies de "through cuts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent through cuts
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 24 ms.
