Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prin programele sale
intermediul programelor sale
Here are some of these recommendations, mostly related to the objectives explicitly promoted by the CLR through its programs
Redăm o serie dintre aceste recomandări, cea mai mare parte fiind legate și de obiectivele promovate în mod explicit de către CRJ prin programele sale
The European Union, through its programs, encourages women and supports them to overcome these obstacles, says Natalia Petis.
Iar Uniunea Europeană, prin programele sale, încurajează femeile și le susține pentru a trece de aceste obstacole , susține Natalia Petiș.
Through its programs dedicated to kindergartens and schools, Smart Nutrition supports a nutritional education based on balanced eating principles and focused on eating habits accurate and understandable by children.
Smart Nutrition, prin programele sale dedicate gradinitelor si scolilor, sustine o educatie nutritionala bazata pe principii alimentare echilibrate si axata pe insusirea unor deprinderi nutritionale corecte si usor de inteles de catre copii.
Through its programs, the BFB seeks to discover, support, and inspire film directors, actors and technicians from Romania and around the world, and to introduce audiences to their work.
Prin programele sale, BFB încearcă să descopere, să sprijine și să inspire regizori, actori, tehnicieni de film din România și restul lumii și să creeze un anume gen de public pentru filmele acestora.
Through its programs, in which we can find courses of Japanese, courses of origami, the go club and other such activities, the Center of Japanese Art and Culture tries to reveal a proper image of the Japanese Culture.
Prin programele sale, intre care pot fi regasite cursuri de limba japoneza, cursuri de origami, clubul de go s.a., Centrul de Arta si Cultura Japoneza incearca sa redea o imagine reala a culturii japoneze.
This broadcaster has been known to support local artists through its programs.
Acest post este cunoscut pentru faptul că sprijină artiștii locali prin emisiunile sale.
This radio attempts to build friendships and understanding among the Iranians around the world through its programs.
To promote entrepreneurship, CEED ROMANIA provides the know-how needed by existing and potential entrepreneurs, through its programs aimed to initiate and accelerate business development and thtrough creation of communities of entrepreneurs, mentors, potential partners and donors.
Pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial, CEED ROMÂNIA oferă întreprinzătorilor existenţi şi potenţiali know-how-ul necesar prin intermediul programelor sale de iniţiere şi accelerare a dezvoltării afacerilor, precum şi prin crearea de comunităţi de întreprinzători, mentori, potenţiali parteneri şi finanţatori.
FPDL actively provides capacity building through its programs and projects for youth NGOs and youth as independent representatives of their communities.
FPDL urmareste in mod activ consolidarea capacității prin programe și proiecte pentru ONG-uri de tineret și tineri ca reprezentanți independenți ai comunităților.
Fundatia Mereu Aproape reaches over 1 million people helped through its programs over the course of its 10 years of existence and 10 million euro raised with this scope.
Fundatia Mereu Aproape atinge peste 1 milion de persoane ajutate prin diferite programe pe parcursul celor 10 ani si 10 milioane de euro stransi in acest scop.
RAP became the first permanent office of CNDB outside the capital, with the purpose of developing through its programs the contemporary dance scene in Romania.
RAP devine primul birou permanent al CNDB în țară cu scopul de a dezvolta prin programele desfășurate scena dansului contemporan în România.
United Nations Organization is present in the Republic of Moldova through its programs and agencies immediately after country's joining UN in 1992.
Organizația Naþiunilor Unite este prezentã în Republica Moldova, prin intermediul programelorºi agenþiile sale, imediat dupã aderarea þãrii la ONU, în 1992.
Through its programs, the Faculty of Chemistry trains such specialists in all chemistry-related fields and keeps up with the fast-paced evolution of society, in terms of knowledge and development.
Facultatea de Chimie, prin programele de studiu pe care le oferă, pregătește specialiști în toate domeniile ce implică chimie și ţine pasul cu evoluția rapidă a societății, în ceea ce privește cunoașterea și dezvoltarea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "through its programs" en anglais