Traduction de "through natural selection" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prin selecție naturală
selecției naturale
An evolutionist believes that life changes through natural selection.
Un evoluționist crede că viața se schimbă prin selecție naturală.
Sensitivity to bitter tastes is believed to be an evolutionary phenotype that arose through natural selection in order to prevent us from consuming toxic plants.
Sensibilitatea fata de gustul amar este considerata un fenotip care a aparut prin selectie naturala pentru a ne impiedica sa consumam plante toxice.
Not because of science, through natural selection.
Am supraviețuit, dar nu datorită științei, ci a selecției naturale.
We had prevailed here, not because of science, but through natural selection.
Am supraviețuit, dar nu datorită științei, ci a selecției naturale.
As with all living things, the structure, form and function of these trees has been shaped by the process of evolution through natural selection.
La fel ca toate formele de viață, structura, forma și funcția acestor copaci, au fost modelate de procesul evoluției prin selecție naturală.
What if they managed to survive the global extinction, or presumed extinction, 65 million years ago, and over time, some of them developed through natural selection, and they grew smaller, they became more intelligent,
Dacă ei au reușit să supravietuiască extincției globale, sau extincției bănuite, cu 65 de milioane de ani în urmă, și mai târziu, unii dintre ei s-au dezvoltat prin selecție naturală și au crescut mai mici, au devenit mai inteligenți,
Species adapt and climb the evolutionary ladder through natural selection and mutation.
Speciile se adaptează și "urcă" pe această "scară a evoluției" prin selecție naturală și mutație.
Living organisms have evolved well-adapted structures and materials over geological time through natural selection.
Organismele vii au structuri și materiale evoluate bine adaptate la mediu, de-a lungul erelor geologice, prin selecție naturală.
That's exactly what we teach them, that humans evolved from apes and through natural selection we became humans.
Exact acest lucru îi învățăm,... că oamenii au evoluat din maimuțe, și că prin selecție naturală au devenit umanoizi.
This happens through natural selection and was exactly what Darwin was seeing in the Galápagos.
Acest lucru se realizează prin selecție naturala și era exact ceea ce Darwin observase în Galapagos.
November 24 English naturalist Charles Darwin publishes On the Origin of Species, a book which argues for the gradual evolution of species through natural selection (it immediately sells out its initial print run).
24 noiembrie: Naturalistul britanic Charles Darwin publică "Originea speciilor", o lucrare care susține că speciile evoluează treptat, prin selecție naturală.
So through natural selection, over time, mutations, variations that disrupt the function of a protein will not be tolerated over time.
În timp, datorită selecției naturale, mutațiile, variațiile care duc la disfuncția unei proteine, nu se vor putea menține.
First a player selects their lottery numbers, choosing numbers saved in their theLotter account or picking new numbers through Natural Selection or Quick Pick.
Mai întâi alegeți numerele cu care doriți să participați la tragere, fie folosind numerele din contul dvs. theLotter, fie alegând noi numere aleatoriu sau decise de dvs...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.