Traduction de "through rigorous training" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prin antrenamente intense
prin antrenamente riguroase
The team endeavors to win the championship through rigorous training sessions.
Echipa face toate eforturile să câștige campionatul prin antrenamente intense.
Young athletes hone your craft through rigorous training and discipline.
Sportivii tineri își șlefuiesc talentul prin antrenamente intense și multă disciplină.
Motor racing drivers refine their skills through rigorous training and practice.
Piloții de curse de motor își perfecționează abilitățile prin antrenamente intense și multă practică.
Athletes bulk up their muscles through rigorous training routines.
Sportivii își măresc masa musculară prin antrenamente intense.
To toughen their spirits, soldiers went through rigorous training.
Pentru a-și căli spiritul, soldații au trecut printr-un antrenament dur.
The team was nurtured through rigorous training and constant motivation.
Echipa a fost formată și susținută prin antrenamente riguroase și motivație constantă.
Coaches help athletes realize their potential through rigorous training programs.
Antrenorii îi ajută pe sportivi să își atingă potențialul prin programe de pregătire solicitante.
Athletes make advances in performance through rigorous training and discipline.
Sportivii avansează în performanță prin antrenament riguros și disciplină.
She sought invincibility through rigorous training and discipline.
Căuta să devină de neînvins prin antrenament dur și multă disciplină.
The athlete maintained a slender frame through rigorous training.
Sportivul și-a menținut o siluetă suplă prin antrenamente riguroase.
But we have to go through rigorous training, I mean, to be able to withstand any kind of mental, physical or emotional pain.
Adică, bineînțeles, eu nu arăt dar trebuie să trecem printr-un antrenament foarte dur pentru a putea face față oricărui stres mintal, fizic său emoțional...
They'd gone through rigorous training.
Au trecut printr-un antrenament riguros.
They'd gone through rigorous training.
Au avut un antrenament riguros.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.