See, after your friend left, I started looking through some things from back then, and I found a picture you may have missed.
Vezi tu, după ce a plecat prietenul tău, am început să caut prin niște lucruri din vremea aia, și am găsit o fotografie care ție ți-a scăpat.
I... I've been going through some things, and I haven't been there for you.
Eu am avut niște probleme, și n-am fost lângă tine pentru a te susține.
She told me that you've been going through some things... in your personal life.
Mi-a spus că ai trecut prin niște lucruri... în viața ta personală.
She's working through some things... and she needs her own space.
Are niște probleme, are nevoie de spațiu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.