Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
through specific actions
Traduction de "through specific actions" en roumain
prin acțiuni specifice
prin acțiuni concrete
Highlighting the natural and anthropogenic heritage through specific actions
Punerea în valoare prin acţiuni specifice a patrimoniului natural şi antropic
The impact and dissemination of research results will be actively supported through specific actions on communication, knowledge exchange and the involvement of various actors all along the projects.
Impactul și difuzarea rezultatelor cercetării vor fi susținute activ prin acțiuni specifice privind comunicarea, schimbul de cunoștințe și implicarea diverșilor actori pe tot parcursul proiectelor.
These changes, according to the PDM's chairman Vlad Plahotniuc, will happen "through specific actions, visible and measurable results".
Aceste schimbări se vor face, conform preşedintelui PDM Vlad Plahotniuc, "prin acţiuni concrete, realizări vizibile şi măsurabile".
Thus, our expectation is that the Government of the Republic of Moldova will demonstrate through specific actions, and an inclusive Action Plan, the assurance of a continuity of the reforms started in June 2019 and not the reversal to the previous situation.
Astfel, așteptarea noastră este că Guvernul Republicii Moldova va demonstra prin acțiuni concrete și un Plan de Acțiuni inclusiv, asigurarea continuării proceselor de reforme inițiate în iunie 2019, și nu revenirea la situația precedentă.
In order to reach this purpose, an innovative methodology will be elaborated in order to allow new services at the disposal of the remigrant children, through an integrated approach aiming satisfying children's main educational and psycho-social needs through specific actions integrated in a unitary vision.
Pentru atingerea acestui scop va fi elaborată o metodologie inovativă care să permită punerea la dispoziţia copiilor remigraţi a unor servicii noi, într-o abordare integrată care vizează satisfacerea principalelor nevoi educaţionale şi psiho-sociale ale acestor copiii prin acţiuni specifice integrate într-o viziune unitară.
Promotion of equality between women and men horizontally and through specific actions should be part of the support provided by the ESF, in order to improve the employability of women and their participation in the labour market.
Promovarea egalității între femei și bărbați, la nivel orizontal și prin acțiuni specifice, ar trebui să facă parte din sprijinul acordat de FSE, pentru a îmbunătăți capacitatea de inserție profesională a femeilor și participarea acestora pe piața muncii.
This may be done through specific actions to promote equality or to combat discrimination, as well as by taking careful account of how other projects and the management of the funds may affect women and men.
Aceasta se poate realiza prin acțiuni specifice care să vizeze promovarea egalității sau prin luarea în considerare în mod riguros a modului în care alte proiecte și gestionarea Fondurilor pot afecta bărbații și femeile.
Development of VGWU of Arad entrepreneurial activities through specific actions of consultancy/business support, research, development and innovation, namely adults' training and lifelong learning in entrepreneurship
Dezvoltarea activităților antreprenoriale ale UVVG Arad, prin acțiuni specifice de consultanță/asistență în afaceri, cercetare, dezvoltare și inovare, respectiv formare și perfecționare continuă a adulților în domeniul antreprenorial
This type of cookies may also be used to restrict the number of visualizations of specific content and to analyse the results acquired through specific actions on the Website.
Acest tip de module cookie poate fi de asemenea utilizat pentru a limita numărul de vizualizări a anumitor conținuturi și pentru a analiza rezultatele obținute de anumite inițiative pe Site.
Dimensional Attunements are a series of sound patterns that shift your vibratory rate through specific actions on energy centers within your subtle body.
Acordarile Dimensionale reprezinta o serie de tipare acustice care vă modifica frecventa de vibratie, datorita efectelor precise pe care le au asupra centrilor energetici din corpul vostru subtil.
EN RO The Youth Index is a tool-kit pursuing the goal to attract investments, through specific actions and dialogue, aimed at developing the youth sector.
EN RO Indexul de Tineret este instrumentul care are drept scop sa promoveze prin intermediul acțiunilor concrete, dar și prin intermediul dialogului, atragerea investițiilor în scopul dezvoltarii sectorului de tineret.
Through specific actions we achieved to reduce our water consumption by over 80% in our extrusion and anodizing lines and by 40% in our powder coating lines.
Prin actiuni punctuale, am reusit sa reducem consumul de apa cu mai bine de 80% in liniile noastre de extrudare si anodizare si cu 40% in liniile de vopsire in camp electrostatic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "through specific actions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 24 ms.
