Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prin această lucrare
prin această muncă
And through this work they gain doubly.
Iar prin aceasta lucrare, ei castiga dublu.
My goal through this work is to help each horse find his peace.
Scopul meu prin această lucrare e de a ajuta fiecare cal să-și găsească liniștea.
I hope now that I was able to make my community proud through this work, and I hope I was able to prove you the power of community, and to show you that architecture can be inspiring for communities to shape their own future.
Sper că sunt mândri de mine prin această muncă şi sper că am reuşit să vă demonstrez puterea comunităţii şi să vă arăt că arhitectura poate inspira comunităţile să îşi construiască viitorul.
I have won a lot of awards through this work.
Am câştigat multe premii prin această muncă,
And through this work, I hope to better understand the evolutionary vulnerabilities of our bodies, so that we can improve and better manage our health in the future.
Prin această lucrare sper să înțeleg mai bine vulnerabilitățile din evoluţia organismelor noastre, ca să putem îmbunătăți și controla mai bine sănătatea noastră în viitor.
I have won a lot of awards through this work. For sure, it has opened opportunities.
Am câştigat multe premii prin această muncă, care desigur deschid noi oportunităţi.
If I accept these things and try to find the powers to cope with the Creator's work on me, I begin to know Him through this work, and His hands that hug me like dough.
Dacă accept aceste lucruri și încerc să găsesc puterea de a face față lucrării Creatorului asupra mea, încep să-L cunosc prin această lucrare, și mâinile Sale care mă îmbrățișează ca pe aluat.
It s the desire of our Heavenly Father that many souls be saved through this work.
Este dorinţa Tatălui nostru Ceresc ca multe suflete să fie salvate prin această lucrare.
Through this work, we build ourselves: "human reality."
Prin aceasta munca, noi construim: realitatea umana.
Through this work, Otomo uses conventions of the cyberpunk genre to detail a saga of political turmoil, social isolation, corruption, and power.
Prin această lucrare, Otomo folosește convențiile genului cyberpunk pentru a detalia o saga a turbulențelor politice, a izolării sociale, a corupției și a puterii.
No, unfortunately no one can be paid through this work.
Nu, din păcate, nimeni nu poate fi plătit pentru această activitate.
I want to get through this work and go home.
Vreau să termin repede treaba asta, apoi vreau să merg acasă.
Just been up since 5:00 trying to get through this work.
M-am trezit la 5 cu gândul de la termina treaba asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.