Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ataci?
He's more likely to throw it right back in your face.
E mai probabil să refuze fără drept de apel.
Let's just check it out and then we can throw it right back.
S-o verificăm și după aia o putem arunca înapoi.
He's the one who threw a rock at me, so I'll throw it right back at him.
El e cel care a aruncat cu piatra în mine, așa că i-o arunc înapoi.
Now, if he starts accusing you of anything, you throw it right back in his face,
Acum, dacă începe să te acuze de ceva, i-o arunci înapoi direct în față.
You pick it up, pull, and throw it right back at him!
O voi prinde, îi scot inelul și o arunc înapoi!
Don't throw it right back in the pile because we don't want to be duplicating our efforts here, all right?
Nu-l puneți imediat în grămadă pentru că nu vrem să muncim de două ori, bine?
He's more likely to throw it right back in your face.
E mai probabil să refuze fără drept de apel.
Otherwise, D.A. will throw it right back at us.
Altfel, procurorul ne-o va arunca în față.
Otherwise, D.A. will throw it right back at us.
Altfel, procurorul ne-o va arunca în față.
So, julian's got this great idea, we throw it right back in his face.
Nu înseamnă nimic. Julian are o idee bună, o să i-o întoarcem.
Anything they can throw at us, I can throw it right back at 'em.
Orice ne fac ei, le pot face și eu lor.
I pour my heart out, and you just throw it right back in my face?
Am nevoie de 50.000$ pentru cheltuielile de călătorie.
h\hSugar, if I were you, I would take that bracelet \hhh\hhhand throw it right back in his face.
Dacă aș fi în locul tău aș lua brățara și i-aș arunca-o drept între ochi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.