Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Voir images
Définition
Traduction de "thumbs down" en roumain
Définition
degetele în jos
degete în jos
degetul mare în jos
degetele jos
deget în jos
semn de dezaprobare
refuz
thumbs down
Look, if I cough after an interview, like this it means no way, thumbs down.
Uite, dacă tușesc după un interviu, așa nu înseamnă nici un fel, degetele în jos.
Thumbs up, thumbs down.
Thumbs sus, degetele în jos.
It's real original, the thumbs down.
Foarte original, degete în jos.
Overdone and dry! "Two thumbs down my throat." (chuckles) That's just rude.
Prăjit și uscat! -Prăjit și uscat! "Două degete în jos... pe gât".
While the oil people were riding high you had nothing but thumbs down for anyone else in trouble.
În timp ce oamenii petrolului mergeau la mare nu aveai altceva decât degetul mare în jos pentru oricine altcineva în necaz.
As long as you don't give me the thumbs down!
Atâta timp cât nu-mi aratati mâna cu degetul mare în jos!
Girl, I must've had bad luck, because there's one that I'd give zero stars, "dislike", thumbs down and all the bad there is.
Fată, trebuie să fi avut ghinion, pentru că există unul căruia i-aș da zero stele, "dislike", degetul mare în jos și tot răul care există.
"Thumbs up, thumbs down."
"Degete în sus, degete în jos."
Thumbs down, two to one.
Degetul mare în jos, doi la unu.
2 THUMBS DOWN. REALLY UNORIGINAL.
Doua degete în jos, foarte neoriginal.
There's a lot of guys twiddling their thumbs down in art.
Sunt o mulțime de băieți care-și pocnesc degetele la artistic.
The audience thumbs down performances that are off-key or dull.
Publicul respinge prestațiile care sunt false sau plictisitoare.
She thumbs down every comment that seems disrespectful.
Ea dă dislike la fiecare comentariu care i se pare lipsit de respect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour thumbs down
semn de dezaprobare
degetul mare în jos
vot negativ
respingere
Expressions avec thumbs down : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "thumbs down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent thumbs down
thumbs-down
160
Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 44 ms.
