Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thus solving the problem
Traduction de "thus solving the problem" en roumain
rezolvând astfel problema
However paradoxical it may sound, a small corner in the room can accommodate a large comfortable furniture, thus solving the problem of accommodating numerous guests and at the same time leaving plenty of room for maneuver. Accommodation of furniture
Indiferent cât de paradoxal poate suna, un colț mic dintr-o cameră poate găzdui un mobilier confortabil mare, rezolvând astfel problema de a găzdui numeroși oaspeți și, în același timp, a lăsat o mulțime de spațiu de manevră.
In 1996 Eric Kemp had the idea to add a small chunk of data to the audio file, thus solving the problem.
În 1996, Eric Kemp a avut ideea de a adăuga o mică bucată de date a fișierului audio, rezolvând astfel problema.
Thanks to this, the number of students doubled thus solving the problem of medical specialists shortage in the country.
Datorită acestui fapt, numărul studenților se dublează, soluționând problema insuficienței cadrelor medicale din țară.
So he painted an image of dissatisfaction from the past, thus solving the problem of historical time raised by the political party, since the overall theme of the present was linked to the joy of building socialism, with sadness lost to the past.
Deci a proiectat nemulțumirea în trecut. Și a rezolvat problema de timp istoric pe care o ridica partidul la nivel tematic, în măsura în care prezentul era legat de bucuria construirii socialismului și tristețea nu putea exista decât în trecut.
Moldova - a federation, thus solving the problem of territorial integrity
Transformarea Moldovei în federaţie şi soluţionarea problemei integrităţii teritoriale
Such technologies have started to appear in Romania as well, thus solving the problem with waste and leading to a reduction in electricity costs.
Şi în România au început să apară astfel de tehnologii, rezolvând problema gunoiului şi oferind, în acelaşi timp, o reducere a costurilor la energia electrică.
I would like to see the Centre working not only on the consequences but also on the causes of drug addiction, thus solving the problem at an early stage.
Aș dori ca Observatorul să se concentreze nu numai asupra consecințelor, ci și asupra cauzelor toxicomaniei, pentru a rezolva astfel problema într-o fază incipientă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 23 ms.
