Seek out where thy father is, that he may be ready for our apprehension.
Vezi unde e tatăl tău, ca să fie pregătit pentru reținerea sa.
Full fathom five thy father lies.
Take thy father's rags to the brook and wash them.
I don't want to invoke the ire of thy father.
Honor thy mother and thy father. I'm not talking.
Cinstește-l pe tatăl tău și pe mama ta.
Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
Ascultă pe tatăl tău care te-a născut și nu disprețui pe mama ta când ea a ajuns bătrână.
I am thy father's spirit, doomed for a certain term to walk the night...
Eu sunt spiritul tatălui tău, blestemat să umblu prin noapte o vreme...
Be the son of thy father and be the fruit of that tree.
Fii fiul tatălui tău, fii rodul acestui pom.
But know, thou noble youth the serpent that did sting thy father's life now wears his crown.
Află, tinere nobil, că șarpele care a luat viața tatălui tău îi poartă acum coroana.
Deny thy father and refuse thy name.
Deny tatăl tău și refuză numele tău.
Was not thy father for treason executed?
Nu a fost tatăl tău pentru trădare executat?
Dost thou think I'll fear thee as I fear thy father?
Crezi că mi-e frică de tine cum îmi este de tatăl tău?
As for thee, thy father was a camel driver!
Pe când tatăl tău conducea cămile și era și hoț!