Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thy god
Traduction de "thy god" en roumain
'Also, when they have made to themselves a molten calf, and say, this [is] thy god that brought thee up out of Egypt, and do great despisings,
Neemia 9:18 nici chiar atunci când* şi-au făcut un viţel turnat şi au zis: 'Iată Dumnezeul tău care te-a scos din Egipt!' şi s-au dedat la mari ocări faţă de Tine.
And thy god my god.
Și Dumnezeul tău, Dumnezeul meu.
When I give the grace of devotion, give thanks unto thy God; it is not because thou art worthy, but because I had mercy on thee.
Cînd primesti de la mine harul evlaviei, multumeste Dumnezeului tau, nu pentru ca ai fi vrednic, ci pentru ca m-am milostivit de tine.
And whosoever shall transgress the law of thy God, and of the king, shall be punished diligently, whether it be by death, or other punishment, by penalty of money, or by imprisonment.
Şi toţi câţi vor călca legea Dumnezeului tău şi legea regelui, să fie pedepsiţi fără şovăire ori cu moarte, ori cu chinuri, ori cu amendă, ori cu închisoare.
But perhaps I am too great a sinner for thy God to forgive.
Dar poate că sunt prea păcătoasă pentru că Dumnezeul tău să mă ierte.
Be not dismayed, for I am thy God.
Fii fără griji, căci eu sunt Dumnezeul tău.
Open thine eyes and see thy God is not before thee!
Deshide ochii şi vezi, Dumnezeul tău nu e dinainte-ţi!
Is thy God whom thou serviced continually able to deliver thee from the lions?
Este dumnezeul tău pe care tu întreținute în permanență în stare să te scape de lei?
When you get beyond the grave and the angel will ask thy God which is, what will you say?
Când o să fii dincolo de mormânt, iar îngerii te vor întreba cine este Dumnezeul tău, ce vei răspunde?
When you get beyond the grave and the angel will ask thy God which is what will you say?
Când o să fii dincolo de mormânt, iar îngerii te vor întreba cine este Dumnezeul tău, ce vei răspunde?
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
Să nu iei de la el dobândă și spor, ci să te temi de Dumnezeul tău, ca să trăiască fratele tău cu tine.
18 And whatsoever thing else thou shalt remember for the use of the temple of thy God, thou shalt give it out of the king's treasury.
Şi celelalte câte îţi vor trebui pentru templul Dumnezeului tău, să le dai din vistieria regală.
He is thy praise, and he is thy God, who hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
El este slava ta, El este Dumnezeul tău. El a făcut în mijlocul tău aceste lucruri mari şi grozave pe cari ţi le-au văzut ochii.
Synonymes et analogies de "thy god" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent thy god
Résultats: 194. Exacts: 194. Temps écoulé: 54 ms.
