We have an easy time cooking dinner with pre-prepared ingredients.
Ne este foarte ușor să gătim cina când avem ingrediente deja pregătite.
She spent most of her time cooking in the aircraft galley during the flight.
Și-a petrecut aproape tot timpul gătind în bucătăria avionului pe durata zborului.
This will be the best all time cooking partner.
Acest lucru va fi cel mai bun partener tot timpul de gătit.
Spending so much time cooking for this lot...
Te-ai străduit atâta ca să gătești pentru această bandă de tâlhari.
Take your time cooking the stew so all the flavors really develop properly.
Nu te grăbi când gătești tocănița, ca să se dezvolte bine aromele.
I had a good time cooking with you yesterday.
M-am simțit bine când am gătit cu tine ieri.
I've spent a long time cooking.
Am petrecut multă vreme la bucătărie.
We don't want to waste good time cooking.
N-o să pierdem vrema cu gătitul.
It's my first time cooking this.
E prima dată când o gătesc.
This was demonstrated by spending time cooking and to develop the pleasure of creating.
Acesta a fost demonstrata prin petrecerea timpului in a gati si pentru a dezvolta placerea de a crea.
Kitchen is a place where an ordinary person spends a lot of time cooking, or absorbing food and drinks.
Bucătăria este un loc în care o persoană obișnuită petrece o grămadă de timp de gătit sau absoarbe mâncare și băuturi.
We took care of our customers, who sometimes are too busy to spend time cooking.
Am avut grijă şi de acei clienţi, care uneori sunt prea ocupaţi pentru a-şi petrece prea mult timp la bucătărie.
The chef said it was not his first time cooking this dish, which made the meal delicious.
Bucătarul a spus că nu e prima oară când gătește acest fel de mâncare, lucru care a făcut ca masa să fie delicioasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.