Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
time perception
Définition
Traduction de "time perception" en roumain
Définition NEW
percepției timpului
percepția timpului
percepția asupra timpului
conștientizarea timpului
estimarea timpului
aprecierea timpului
In previous work on time perception and hallucinogens, a factor that complicated interpretation were the strong effects from the drugs themselves.
În studii anterioare asupra percepției timpului cu substanțe halucinogene, un factor care a complicat interpretarea era efectul puternic al drogului în sine.
Besides these thoughts, the pathological player also shows an alteration of time perception, cannot realize how time flies.
Pe lângă aceste gânduri, jucătorul patologic manifestă și o alterare a percepției timpului, nu își dă seama când și cum trece timpul.
I think that schizophrenia might fundamentally be a disorder of time perception.
Cred că schizofrenie ar putea fi fundamental o tulburare provocată de percepția timpului.
Personality is uniquely conscious of time, and this is something other than the time perception of mind or spirit.
Personalitatea are o conştiintă unică a timpului, şi aceasta este ceva diferit de perceptia timpului prin minte sau prin spirit.
If we understood exactly how time perception works, could we modulate it for our benefit?
Dacă am înțelege exact cum funcționează percepția asupra timpului, oare am putea să o modulăm astfel încât să beneficiem de pe urma ei?
When time perception changed for people in those studies, was it truly because their perception had changed, or was it rather that their attention had shifted, for instance, to a strange visual hallucination across the room?
Când percepția asupra timpului a participanților la acele studii s-a schimbat, oare a fost cu adevărat pentru că li se schimbase asta sau mai degrabă pentru că atenția lor se mutase, de exemplu, pe o halucinație vizuală ciudată din celălalt capăt al încăperii?
So, imagine if there were some deficit in your time perception where you didn't know if your own actions were coming before or after the sensory consequences.
Deci, imaginați-vă dacă au existat unele deficite în percepția timpului în cazul în care nu știai dacă propriile acțiuni au venit înainte sau după consecințele senzoriale.
He has co-authored nearly all of the other papers on psychedelics and time perception, and found that when people were given psychedelics, they under-reported intervals-the converse of Terhune's findings.
Este coautor la aproape toate celelalte studii despre psihedelice și percepția timpului, și a constatat că atunci când oamenilor li s-au dat substanțe psihedelice, au sub-raportat intervalele - exact invers decât în concluziile lui Terhune.
Importantly, Terhune says that they saw these changes in time perception without any major conscious effects from the drug.
E important de menționat că Terhune spune că au observat aceste schimbări în percepția timpului fără alte efecte conștiente majore ale drogului.
My time perception is spot on.
Percepția mea a timpului e precisă.
We're trying to close the loop and come up with a unified explanation of human time perception.
Deci încercăm să reducem lungimea saltului și să găsim o explicație unitară a percepției omului asupra timpului.
Since his participants were tested about two hours after they were dosed, that could explain why their time perception was different.
Din moment ce participanții la studiul său au fost testați la circa două ore după ce li s-a dat doza, asta ar explica de ce percepția lor asupra timpului era diferită.
And it's as though their passage of time is going slowly, but it's not exactly about slow time perception.
Și e ca și cum trecerea timpului pentru ei decurge încet, dar nu este percepția exactă despre trecerea lentă a timpului.
Synonymes et analogies de "time perception" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent time perception
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 22 ms.
