Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
timpul s-a oprit
timpul sa oprit
timpul se oprise
timpul a stat
s-a oprit timpul
It's like time stopped for me when I left this town.
Parca timpul s-a oprit pentru mine când am plecat din oraș.
It was like time stopped for me and the world kept going.
Era ca și cum timpul s-a oprit pentru mine și lumea își continua drumul.
For one night the time stopped in this wonderful room for me and my daughter.
Pentru o noapte, timpul sa oprit în această cameră minunată pentru mine și pentru fiica mea.
Just for the parents, time stopped and they did not have time to enter another role
Doar pentru părinți, timpul sa oprit și nu au avut timp să intre în alt rol.
It was like time stopped for a second.
Parcă timpul se oprise o secundă.
The time stopped in the brightness of his brown eyes and we could barely touch the ground.
Timpul se oprise în strălucirea ochilor săi negri, iar noi abia atingeam pământul când călcam.
But then, all of a sudden, time stopped.
Dar apoi, subit, timpul s-a oprit.
We locked eyes and time stopped.
Ne-am privit în ochi și timpul s-a oprit.
Since that night, time stopped.
Începând din acea noapte... timpul s-a oprit.
I only saw her for a second, but man, my heart raced, time stopped.
Am văzut-o doar o secundă, dar omule, inima a luat-o la goană, timpul s-a oprit.
To reach that spot where... time stopped 3 or 4 thousand years ago.
Dacă ajungem acolo, unde timpul s-a oprit cu 3-4000 de ani în urmă.
Even if you do get out of here, what are you going to do if time stopped?
Și dacă vei ieșii de aici, ce vei face, dacă timpul s-a oprit.
And suddenly time stopped...
Și apoi timpul s-a oprit...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.