I got time to kill until my satellite's in position.
Had some time to kill while my ex sees the light.
I had a lot of time to kill and little money to spend.
Aveam mult timp liber și puțini bani de cheltuit.
I had some time to kill while you were foosballing.
Aveam puțin timp liber cât te jucai fotbal mecanic.
So I guess we have some time to kill, then.
Se pare că avem ceva timp de pierdut.
Come with me if you have some time to kill.
Hai cu mine dacă ai timp de pierdut.
I got time to kill until my sateIIite's in position.
Am niște timp de pierdut până se așează satelitul în poziție.
Well, Detective, we've got some time to kill.
Detectivule, avem ceva timp de pierdut.
Great. Looks like you have some time to kill.
Minunat. Înseamnă că ai timp de pierdut.
They had time to kill between meetings and decided to explore the neighborhood.
Aveau timp de omorât între ședințe și au decis să exploreze cartierul.
Since I had time to kill, I finally called my grandparents to talk.
Cum aveam timp de omorât, în sfârșit mi-am sunat bunicii să mai vorbim.
We had some time to kill before the movie, so we grabbed coffee.
Aveam ceva timp de omorât înainte de film, așa că am băut o cafea.
They found themselves with time to kill at the airport and started chatting.
S-au trezit cu timp de omorât în aeroport și au început să stea la povești.