Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
oară când ne-am despărțit
This is the last time we split up.
E ultima dată când ne despărțim.
Every time we split up, what happens?
De fiecare dată când ne-am despărțit, ce se întâmplă?
Last time we split up, you locked the door... and got strangled.
Ultima oară când ne-am despărțit ai închis ușa... și ai fost strânsă de gât.
What happens every time we split up?
Ce se întâmplă de fiecare dată când ne-am despărțit?
Remember when I told you that every time we split up, weird stuff happens?
Mai ții minte când ți-am spus că de fiecare dată ne-am despărțit, lucruri ciudate se întâmplă?
It's time we split up!
Trebuie să ne despărțim.
Last time we split up, you locked the door... and got strangled.
Ultima oară când ne-am despărțit era să fii strangulată.
Time we split up, Lionel.
E timpul să ne despărțim, Lionel.
Time we split up, Lionel.
Timp ne despărțim, Lionel.
Every time we split up, what happens?
De fiecare dată când ne-am despărțit, ce se întâmplă?
Last time we split up, you locked the door... and got strangled.
Ultima oară când ne-am despărțit ai închis ușa... și ai fost strânsă de gât.
Remember when I told you that every time we split up, weird stuff happens?
Mai ții minte când ți-am spus că de fiecare dată ne-am despărțit, lucruri ciudate se întâmplă?
Time we split up, Lionel.
Timp ne despărțim, Lionel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.