Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
time-weighted average
Traduction de "time-weighted average" en roumain
medie ponderată în funcție
mediei ponderate în funcție
In particular Annex I of this directive includes a binding occupational exposure limit value for inorganic lead and its compounds of 0.15 mg/m 3, measured or calculated in relation to a reference period of eight hours, time-weighted average.
În special anexa I la directiva menționată include o valoare-limită obligatorie privind expunerea profesională pentru plumbul anorganic și componentele sale de 0,15 mg/m 3, măsurată sau calculată în legătură cu o perioadă de referință de opt ore, medie ponderată în funcție de timp.
exposure to a concentration of lead in air is greater than 0,075 mg/m3, calculated as a time-weighted average over 40 hours per week, or
expunerea implică o concentrație de plumb în aer mai mare de 0,075 mg/m3, calculat ca medie ponderată în funcție de timp pentru o perioadă de 40 de ore pe săptămână sau
If possible, for each C× t interval, the time-weighted average concentration and the duration of exposure until death (if death occurs during the exposure) should be used.
Atunci când este posibil, pentru fiecare interval C× t se folosește concentrația medie ponderată în timp și durata de expunere până la moarte (dacă moartea intervine în timpul expunerii).
time-weighted average of the daily noise exposure levels for a nominal week of five eight-hour working days as defined by international standard ISO 1999:1990, point 3.6 (note 2).
media ponderată cu durata a nivelurilor zilnice de expunere la zgomot într-o săptămână nominală de 5 zile lucrătoare de 8 ore, definită de standardul internațional ISO 1999:1990 pct. 3.6 (nota 2).
Time-weighted average for storage/delay for up to 100 years.
Medie ponderată cu timpul pentru stocare/întârziere de până la 100 de ani.
Transactions executed in reference to a price that is calculated over multiple time instances according to a given benchmark, such as volume-weighted average price or time-weighted average price.
Tranzacții executate pe baza unui preț calculat de-a lungul mai multor momente de timp în conformitate cu un anumit indice de referință, cum ar fi prețul mediu ponderat în funcție de volum sau prețul mediu ponderat în funcție de timp.
Employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0,1 fibres per cm3 as an eight-hour time-weighted average (TWA).
Niciun lucrător nu va fi expus la o concentrație de azbest în suspensie în aer de peste 0,1 fibre pe cm3.
Employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0,1 fibres per cm3 as an 8-hour time-weighted average (TWA).
Angajatorii se asigură că nici un lucrător nu este expus la o concentrație de azbest în suspensie în aer de peste 0,1 fibre pe cm3, măsurată în raport cu o medie ponderată în timp pe o perioadă de 8 ore (TWA).
'Occupational exposure limit value' means, unless otherwise specified, the limit of the time-weighted average of the concentration of a chemical agent in the air within the breathing zone of a worker in relation to a specified reference period
"valoare limită de expunere profesională" reprezintă, dacă nu se specifică altfel, limita mediei ponderate în funcţie de timp a concentraţiei unui agent chimic în aer, în spaţiul în care respiră un lucrător, pentru o perioadă de referinţă specificată
The spreads provided are a reflection of the time-weighted average from 08:00AM - 21:00 PM (GMT) for the period of September 2017.
Spread-urile furnizate reprezintă o reflectare a mediei ponderate în funcție de intervalul de timp dintre 08:00 AM și 21:00 PM (GMT) pentru perioada lunii Septembrie 2017.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "time-weighted average" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 15 ms.
