Huygens was the inventor of many precision timepieces including the pendulum clock.
Huygens a fost inventatorul multor ceasuri de precizie inclusiv un ceas cu pendul.
The watchmaker creates intricate miniature mechanisms for luxury timepieces.
Ceasornicarul creează mecanisme în miniatură, extrem de fine, pentru ceasuri de lux.
These types of timepieces are built to last for years ahead.
Aceste tipuri de ceasurile sunt construite pentru a dura ani de zile inainte.
I'm not used to your timepieces.
Nu sunt obișnuit cu ceasurile voastre.
The computer has a strange effect on timepieces.
Computerul are un efect ciudat asupra ceasurilor.
The world's finest watchmakers all have a fascinating past that gives their stunning and precise timepieces added allure.
Cei mai buni producători de ceasuri ai lumii au un trecut fascinant, care conferă ceasurilor lor fermecătoare și precise o alură în plus.
Analogue timepieces often feature elegant hands that circle the dial gracefully.
Ceasurile analogice au adesea ace elegante, care se rotesc grațios pe cadran.
The watchmaker's shop was filled with vintage timepieces.
Atelierul ceasornicarului era plin de ceasuri vechi, de colecție.
The gold-plated timepieces with leather straps are especially elegant.
Ceasurile placate cu aur care au curele din piele sunt deosebit de elegante.
We can't have a show about timepieces only.
Nu putem avea un spectacol doar despre ceasuri.
Guess I'm not good for timepieces.
Presupun că nu mă pricep la ceasuri.
Laila repaired old timepieces, which, as far as I can tell, none of them are missing.
Laila repara ceasuri vechi, și, din câte pot spune, nu lipsește niciunul.
The artist deconstructs and reconstructs shapes using parts of old timepieces and electrical supplies.
Artista deconstruiește și reconstruiește forme, folosindu-se de piese din mecanisme de ceasuri vechi și componente electronice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.