Folosirea repetata va mentine pielea intr-o forma maxima.
Work hard, workout hard and keep your house in tip top shape.
Muncește din greu, antrenează-te din greu și menține-ți casa în formă optimă.
I hope it's just a phase and my hair gets back to its former tip top shape.
Sper sa fie doar o perioada și parul meu sa revină la forma lui maxima de altădată.
She knows she has to take care of it, and regular grooming will keep the majestic horse in tip top shape.
Ea ştie că trebuie să aibă grijă de ea, si o cosmetizare regulata va ţine calul maiestuos în formă Tip Top.
Clearly your mind is in tip top shape so it's this woman who's screwing with you and figure out why.
Este evident că mintea ta este într-o formă excelentă, așa că această femeie își bate joc de tine și trebuie să afli motivul.
Run your city choosing the right residents, buildings and personnel who can help you keep the city in tip top shape.
Condu-ti orasul alegand locuitorii potriviti, cladirile si personalul care te poate ajuta sa mentii orasul in ordine.
Actually, they are really reasons for preparing the cyclists and the teams to be in tip top shape for the big race.
Ele sunt de fapt motive de pregatire a ciclsitilor si echipelor pentru a fi in forma maxima in timpul marii curse.
If your bike chain is in tip top shape, then you will save money on maintaining the quality of your bike chain.
Dacă lanțul bicicletei se află în stare bună, atunci vei economisi bani cu menținerea calității lanțului de bicicletă.
It's only natural that I look for products with advanced technology, which take care of the fabrics and colors, in order to maintain them in tip top shape for as long as possible.
E normal atunci sa caut produse cu o tehnologie avansata, care sa ingrijeasca tesaturile si culorile pentru a le mentine intr-o stare cat mai buna, pentru cat mai mult timp.
He's back in tip top shape.
Sa întors în forma maxima.
And it, my friend, is in tip top shape.
Și, prietenul meu, este în formă vârful de sus.
And it, my friend, is in tip top shape.
Și e în formă maximă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.