Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to avoid any delay
Traduction de "to avoid any delay" en roumain
pentru a evita orice întârziere
They issued checks promptly for services rendered to avoid any delay in payment.
Au emis rapid cecurile pentru serviciile prestate, pentru a evita orice întârziere la plată.
All fields must be filled out to avoid any delay in processing your request.
Toate câmpurile trebuie completate pentru a evita orice întârziere în procesarea solicitării dvs.
Everything arranged properly to avoid any delay and provide the quick access when one of the items must be interacted with some object on the playground.
Totul este aranjat in ordine pentru a evita orice intarziere si pentru a oferi accesul rapid atunci cand obiectele trebuie sa interactioneze cu un alt element din joc.
ORDERING PROCEDURES To avoid any delay or misunderstanding, when placing order kindly specify the following information
Pentru a evita orice întârziere sau neînţelegere, atunci când plasaţi o comandă, vă rugăm să specificaţi următoarele informaţii
I replied to his message in half a second to avoid any delay.
I-am răspuns la mesaj imediat, ca să nu întârzii deloc.
Our office always couriers urgent letters to avoid any delay.
Biroul nostru trimite mereu prin curier scrisorile urgente, ca să nu existe întârzieri.
The purpose of such fast-start support should be to prepare for effective and efficient action in the medium- and long-term and to avoid any delay of ambitious action.
Obiectivul unui astfel de sprijin disponibil imediat ar trebui să fie pregătirea unor acţiuni eficace şi eficiente pe termen mediu şi lung şi evitarea întârzierii acţiunilor ambiţioase.
In order to avoid any delay in the final adoption of this package, I believe we should take the opportunity to come back later this year when the rest of the financing of the recovery package has to be agreed.
Pentru a evita orice amânare în ceea ce priveşte adoptarea finală a acestui pachet, consider că ar trebui să profităm de ocazie pentru a reveni asupra sa mai târziu în cursul acestui an, când se va ajunge la un acord asupra restului finanţării pachetului de redresare.
Strongly recommends to the Commission, where the EU Solidarity Fund is concerned, to submit amending budgets that have its mobilisation as their sole purpose in order to avoid any delay in the delivery of financial aid in cases of disaster
recomandă în mod ferm Comisiei, în ceea ce privește Fondul de Solidaritate, să prezinte bugete rectificative al căror unic obiectiv să fie mobilizarea Fondului, pentru a permite evitarea oricărei întârzieri în acordarea de ajutor financiar în caz de catastrofe
commitment by the Commission to submit, where the EU Solidarity Fund and the European Globalisation Adjustment Fund are concerned, amending budgets that have the mobilisation of these funds as their sole purpose in order to avoid any delay in the delivery of financial aid
angajamentul Comisiei să prezinte, în ceea ce privește Fondul de solidaritate al UE și Fondul european pentru adaptare la globalizare, bugete rectificative al căror unic obiectiv să fie mobilizarea acestor fonduri pentru a permite să se evite orice întârziere la acordarea de ajutor financiar
Asks the Commission to avoid including the funding linked to instruments such the EU Solidarity Fund or the European Globalisation Adjustment Fund in draft amending budgets together with other issues in future in order to avoid any delay in the decision and delivery
solicită Comisiei să delimiteze, în cadrul viitoarelor proiecte de bugete rectificative, fondurile legate de anumite instrumente, precum Fondul de solidaritate al Uniunii Europene sau Fondul european de ajustare la globalizare, de alte chestiuni, pentru a evita întârzieri în luarea deciziilor și punerea lor în aplicare
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 26 ms.
