No objects of value in the house appear to be missing.
Nu exista obiecte de valoare în casa care sa lipsească.
Nothing appears to be missing which suggests this wasn't a robbery.
Nu pare să lipsească nimic ceea ce sugerează că nu este o spargere.
Your husband and son have to be missing for a week before we can start searching.
Fiul și soțul tău trebuie să lipsească de o săptămână ca să-i căutăm.
Nothing appears to be missing... which suggests this wasn't a robbery.
Nu pare să lipsească nimic... ceea ce sugerează că nu este o spargere.
A strigoi in a perfectly tailored suit who just happens to be missing a hand.
Un strigoi într-un costum perfect croit căruia se întâmplă să-i lipsească o mână.
But some of the pieces appear to be missing.
Da. Dar unele bucăți par să lipsească.
It's not unusual for Anna to be missing from school.
Nu este neobișnuit ca Anna să lipsească din școală.
Thanks to someone I seem to be missing a whole bunch.
Mulțumită cuiva, acum se pare că lipsesc o grămadă mare.
I'm going to be missing out on a whole different life.
O sa dau cu piciorul la o viata cu totul diferita.
The wounded are happy to be missing only one arm or leg.
Răniții sunt fericiți dacă au pierdut doar o mână sau un picior.
I still seem to be missing some assessment grades for them.
Se pare că încă-mi lipsesc notele unor evaluări de-ale lor.
It's hard to be missing if you were never around.
Este greu să lipsești dacă nu ai fost niciodată prin preajmă.
Maybe part of me just needed her to be missing.
Poate o parte din mine doar nevoie ca ea sa fie lipsesc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.