Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to better exploit
Traduction de "to better exploit" en roumain
pentru a exploata mai bine
mai bună exploatare
This should be accompanied by measures to better exploit the potential of the single market and to internalise external costs.
Aceasta ar trebui să fie însoțită de măsuri vizând o mai bună exploatare a potențialului pieței unice și internalizarea costurilor externe.
Healthcare workers will finally have the opportunity to better exploit their professional skills and any surplus capacities they might have.
Lucrătorii din domeniul asistenţei medicale au posibilitatea să-şi exploateze mai bine competenţele profesionale şi orice capacităţi suplimentare pe care le-ar avea.
So many reasons to be concerned about how to better exploit and with the desired results this method of social interaction called business networking.
Tot atâtea motive să fim interesați despre cum să exploatăm mai bine și cu rezultatele dorite această metodă de interacțiune socială denumită business networking.
The priority objective is to stimulate and facilitate the interest of business communities in the two countries in order to better exploit the existing economic potential.
Obiectivul prioritar îl reprezintă stimularea și facilitarea interesului comunităților de afaceri din cele două state în vederea unei mai bune fructificări a potențialului economic existent.
has already taken action to better exploit existing and new data sources for its evaluations.
a luat deja măsurile necesare pentru îmbunătățirea surselor de informații existente și a celor noi, destinate evaluatorilor săi.
The general objective of the programme is to bring the different actors - people, economic actors and communities - closer to each other, in order to better exploit opportunities offered by the joint development of the border area.
Obiectivul principal al acestui program este de a aduce diferiti participanti - oameni, entitati economice si comunitati - mai aproape unul de altul cu scopul de a exploata mai bine oportunitatile oferite de dezvoltarea comuna a zonei de frontiera.
The trademark licence may allow the licensee to better exploit the licensed technology by allowing consumers to make an immediate link between the product and the characteristics imputed to it by the licensed technology.
Licenţa asupra mărcii înregistrate îi poate permite licenţiatului şi o mai bună exploatare a tehnologiei care face obiectul licenţei, deoarece consumatorii vor face legătura imediată între produs şi caracteristicile conferite acestuia de tehnologia care face obiectul licenţei.
This condition ensures that provisions covering other types of intellectual property rights are block-exempted to the extent that these other intellectual property rights serve to enable the licensee to better exploit the licensed technology rights.
Această condiție face ca de exceptarea pe categorii să beneficieze doar clauzele referitoare la alte categorii de drepturi de proprietate intelectuală, în măsura în care aceste drepturi permit licențiatului o mai bună exploatare a drepturilor asupra unei tehnologii care fac obiectul licenței.
The measures will force TV2 to better exploit its assets, thus reducing the aid to the minimum necessary.
Măsurile vor determina TV2 să își valorifice în mai mare măsură activele, reducând astfel ajutorul la minimul necesar.
By building on positive trends such as market diversification and stable levels of FDI, countries in the EU11 are positioning themselves to better exploit economic opportunities in an environment of limited global growth.
Consolidând tendinţele crescătoare, cum ar fi diversificarea pieţelor şi nivelurile stabile ale ISD, ţările din UE11 se poziţionează astfel încât să poată valorifica mai bine oportunităţile economice, într-un mediu caracterizat de creştere globală limitată.
Training Advance your skill level to better exploit opportunities your automatic welding or cutting machines.
Îmbunătățiți-vă nivelul de calificare pentru a exploata mai bine oportunitățile oferite de echipamentele automate de sudare sau debitare.
Member States should comply with the Court's recommendations and step up their efforts to better exploit the potential of administrative cooperation under the current legal framework.
Statele membre ar trebui să de curs recomandărilor Curţii şi să îşi intensifice eforturile pentru a exploata mai bine potenţialul cooperării administrative în actualul cadru juridic.
If you need further support or information on how to better exploit the benefits of Findbiz, please contact us
Daca aveţi nevoie de mai mult sprijin sau informaţii cu privire la modul de a exploata mai bine beneficiile Findbiz, vă rugăm să ne contactaţi
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "to better exploit" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 183 ms.
