Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to comparing
Traduction de "to comparing" en roumain
pentru a compara
de compararea
This same strategy can be applied to comparing events or procedures in science and math.
Aceeași strategie poate fi aplicată pentru a compara evenimente sau proceduri în domeniul științei și matematică.
Urges the Commission and the Member States to compile comparative data on this subject at EU level and on the various prevailing trends, with a view also to comparing welfare provisions and systems
încurajează Comisia și statele membre să se ocupe de colectarea de date comparabile la nivelul UE privind acest fenomen și diferitele tendințe predominante, inclusiv pentru a compara legi și sisteme de protecție socială
When it comes to comparing costs, you'll eventually invest less on fuel in an emergency circumstance if your machine runs on diesel or fuel than if it runs on propane.
Prin urmare, atunci când vine vorba de compararea costurilor, veți cheltui în cele din urmă mai puțin la combustibil într-o situație de urgență, dacă generatorul dvs. funcționează cu motorină sau benzină decât dacă funcționează pe propan.
Governor Formuzal's interest was linked to comparing election monitoring at national and regional level.
Interesul guvernatorului Formuzal a fost legat de compararea activităţii de monitorizare a procesului electoral la nivel naţional şi regional.
You won't have to spend time to comparing prices on numerous websites (such as Sixt, Eurocar, Budget, etc.)
Tu nu va trebui să-și petreacă timp pentru a compara prețurile de pe numeroase site-uri (cum ar fi Sixt, Eurocar, buget, etc)
Understanding methodological differences is key to comparing research across disciplines.
Înțelegerea diferențelor metodologice este esențială pentru compararea cercetărilor din diferite discipline.
It can lead to comparing the costs of the benefits and making a decision whether to invest in adult learning based on revenue.
Acesta poate duce la compararea costurilor beneficiilor și luarea unei decizii privind investiția în educația adulților bazată pe venituri.
It seems that consumers are satisfied with online shopping especially when it comes to comparing prices, the wider range of offers, the affordability of products and the choice of alternative suppliers.
Consumatorii își exprimă satisfacția în special cu privire la posibilitatea de a compara prețurile și cu privire la gama mai largă de oferte, accesibilitatea produselor și alegerea furnizorilor.
the compilation of data and the results of initiatives at all levels, with a view to comparing them at European level
în cadrul colectării datelor și în cadrul rezultatelor inițiativelor la toate nivelele, pentru a le putea compara la nivel european
In addition to comparing monthly weighted averages, the Commission will also take all other relevant considerations into account.
În plus față de compararea mediilor ponderate lunare, Comisia va ține seama și de toate celelalte considerente relevante.
Good question, simple answer; if you're in the market for the ultimate roof rack look no further, you've found it. No other bar comes even close to comparing with the features of Whispbar.
Problema serioasa, rezolvare simpla. Daca esti in cautarea sistemului de bare transversale suprem, nu mai cauta, pentru ca tocmai le-ai gasit. Niciun alt sistem de bare transversale nu se poate macar compara cu Whispbar.
Thus they are of the opinion that the Commission should limit its private market investor test to comparing the charges contained in the Agreement with airport charges applied to low-cost airlines at other European airports.
Prin urmare, conform părerii acestora, Comisia ar trebui să limiteze testul investitorului pe piața privată doar la comparația tarifelor prevăzute în acord și a tarifelor aeroportuare aplicate de alte aeroporturi europene în cazul companiilor aeriene low-cost.
Other rules and procedures and many of the other committees pale into insignificance when it comes to comparing them with the importance of the Committee on Petitions.
Alte norme şi proceduri şi multe din celelalte comisii par nesemnificative atunci când sunt comparate cu importanţa Comisiei pentru petiţii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "to comparing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent to comparing
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 47 ms.
