This crossword puzzle is a real hard nut to crack tonight.
Cuvintele încrucișate de azi sunt o nucă tare de spart diseară.
The old safe without a key is a hard nut to crack.
Seiful vechi fără cheie e o nucă tare de spart.
Many criminals attempt to crack the password to steal personal data.
Mulți infractori încearcă să spargă parola pentru a fura date personale.
The hacker tried to crack the security system all night long.
Hackerul a încercat toată noaptea să spargă sistemul de securitate.
She used a spoon to crack the eggs gently into the bowl.
A folosit o lingură ca să spargă ușor ouăle direct în bol.
Their financial situation is a hard nut to crack for any advisor.
Situația lor financiară e o nucă tare de spart pentru orice consultant.
Winning this court case will be a hard nut to crack.
Câștigarea acestui proces va fi o nucă tare de spart.
This type of cipher is especially difficult to crack without the key.
Acest tip de cifru este deosebit de greu de spart fără cheie.
For beginners, pronunciation is often the toughest nut to crack.
Pentru începători, pronunția e adesea o nucă tare de spart.
Balancing work and family remains the toughest nut to crack for her.
Echilibrarea muncii cu familia rămâne pentru ea o nucă tare de spart.
He struggled to crack the egg with one hand during cooking.
S-a chinuit să spargă oul cu o singură mână în timp ce gătea.
This coding bug is a hard nut to crack for the whole team.
Acest bug de cod e o nucă tare de spart pentru toată echipa.
His latest math problem is a hard nut to crack for the class.
Ultima lui problemă de mate e o nucă tare de spart pentru clasă.