Relying on sound judgement, he decided to delay the product launch.
Bazându-se pe o judecată sănătoasă, a decis să amâne lansarea produsului.
The curtailed budget forced the team to delay their project completion date.
Bugetul redus i-a obligat pe membri echipei să amâne data finalizării proiectului.
It serves his purpose to delay the decision until after the audit report.
Îi servește interesele să întârzie decizia până după raportul de audit.
The saboteur carefully planned to delay the shipment by damaging the trucks.
Sabotorul a plănuit cu grijă să întârzie livrarea, stricând camioanele.
Among the possible actions, we decided to delay the project.
Dintre toate variantele posibile, am hotărât să amânăm proiectul.
After the initial check, we decided to delay the project for more analysis.
După verificarea preliminară, am decis să amânăm proiectul pentru analize suplimentare.
The company's curtailed budget forced them to delay the project indefinitely.
Bugetul redus al companiei i-a obligat să amâne proiectul pe termen nelimitat.
The committee has reason to delay the decision for further review.
Comisia are motive să amâne decizia pentru o analiză suplimentară.
Fog early in the morning caused the observatory to delay data collection.
Ceața de dimineață a făcut ca observatorul să amâne colectarea datelor.
The unexpected disruption forced the event organizers to delay the program.
Pana neașteptată i-a obligat pe organizatorii evenimentului să amâne programul.
For their part, the committee members agreed to delay the project.
La rândul lor, membrii comitetului au fost de acord să amâne proiectul.
The business was short of money and had to delay new investments.
Firma ducea lipsă de bani și a fost nevoită să amâne noile investiții.
Checkbook restrictions forced them to delay the project until more funds arrived.
Limitările de buget i-au obligat să amâne proiectul până la intrarea altor fonduri.