anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

to devastate

Traduction de "to devastate" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

să devasteze

pentru a devasta

va devasta

pentru a distruge

The fire began to devastate the forest within just a few hours.

Incendiul a început să devasteze pădurea în doar câteva ore.

The hurricane is expected to devastate coastal towns with strong winds.

Uraganul este aşteptat să devasteze oraşele de pe coastă cu vânturi puternice.

The landslide's force was enough to devastate the mountain road completely.

Forţa alunecării de teren a fost suficientă pentru a devasta complet drumul montan.

And that's helping them to devastate local fish stocks, eating an estimated 1 0,000 tons a night.

Și asta îi ajută pentru a devasta stocurilor de pește locale, mananca aproximativ 10000 de tone pe noapte.

Sudden drought has started to devastate many villages dependent on farming.

Seceta bruscă a început să devasteze multe sate care depind de agricultură.

Guards tried to stop vandals who wanted to devastate the park.

Paznicii au încercat să oprească vandalii care voiau să devasteze parcul.

The tornado managed to devastate several houses on the northern street.

Tornada a reuşit să devasteze mai multe case de pe strada din nord.

Well, we wouldn't want to devastate our fallen hero.

Ei bine, nu ne-ar dori să devasteze eroul nostru a căzut.

Pollution continues to devastate marine ecosystems around the globe.

Poluarea continuă să devasteze ecosistemele marine din întreaga lume.

They continue to devastate the refrigerator, set traps, provoke quarrels and rejoice when the prank failed.

Ei continuă să devasteze frigider, set capcane, provoca certuri și se bucură atunci când glumă nu a reușit.

Even after the conflicts, stigmatisation and the consequences of violation continue to devastate the lives of the victims, as the scars left by physical and psychological abuse remain for life - if the victim ever recovers from them at all.

Chiar și după încheierea conflictelor, stigmatizarea și consecințele pângăririi continuă să devasteze viețile victimelor, deoarece urmele abuzurilor fizice și psihologice rămân neșterse pe viață - în cazul în care victima își mai revine vreodată de pe urma acestora.