Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to do it... but
Traduction de "to do it... but" en roumain
... dar
You are very welcome to do it... but with my presence.
Puteți să o faceți... dar numai în prezența mea.
I offered to do it... but he insisted it was you.
M-am oferit să o fac... dar el a insistat să mergi tu.
Maybe I'm one of those people who always wanted to do it... but it's like a pipe dream for me, you know?
Poate că sunt unul dintre acei oameni care au dorit întotdeauna să acționeze... dar pentru mine este un vis imposibil, știi?
There would have been no need to do it... but for one casual, irreparable gesture.
Probabil n-aș fi făcut asta dar a fost ceva extrem, ireparabil.
What? -l offered to do it... but he insisted it was you.
Ce? - M-am oferit să o fac dar el a insistat să mergi tu.
I may be the last woman in the world to do it... but I have finally become a Down With Love girl, Level 3.
Ar fi trebuit să fiu ultima femeie care să facă asta, dar în final... am devenit o fata "Jos cu dragostea" nivelul 3.
He didn't really want to do it... but she's hard to say no to.
Nu prea a vrut să o facă... dar îți este greu să o refuzi.
Wes wants me to do it, I want to do it... but I thought I should get a second opinion.
Wes vrea să mă ocup eu, iar eu vreau asta, dar am vrut să cer o a doua părere.
I can't tell you the method used to do it... but our personality, our memory, our conscious selves... are derived from unique networks of neurons in the cerebral cortex.
Nu pot sa spun ce metoda a folosit... dar personalitatile noastre, memoriile și constiintele... sunt derivate de rețele unice de neuroni în cortexul cerebral.
Now, I know you know this and I know it's hard to get them to do it... but you've got to make him wear a helmet.
Știu că o știți și știu că e greu uneori să-i faci să te asculte, dar trebuie să-l faceți să poarte cască.
I never... thought I'd be able to do it... but but it's better... this...
Nu credeam niciodată că o pot face, dar dar e mai bine... așa...
I never... thought I'd be able to do it... but but it's better... this...
Niciodată... crezut că voi fi în stare să o facă... dar dar e mai bine... asta...
Suggestions qui contiennent to do it... but
Résultats: 3216505. Exacts: 15. Temps écoulé: 1266 ms.
