Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to help them avoid
Traduction de "to help them avoid" en roumain
pentru a le ajuta să evite
să îi ajute să evite
să-i ajute să evite
Salted veterans often mentor newcomers to help them avoid common mistakes.
Veteranii cu multă experiență îi îndrumă adesea pe cei noi ca să îi ajute să evite greșelile frecvente.
All the mistakes we want to help them avoid... but we can't.
Toate greșelile pe care le dorim, pentru a evita... dar nu putem.
Gamer controls various machines to help them avoid the traps, collect valuable artifacts, fights with enemies.
Gamer controlează diverse masini pentru a le ajuta să evite capcanele, colecta artefacte valoroase, lupte cu inamicii.
Therefore, it is important to understand the psychological state of elderly people to help them avoid a negative mental health state.
Astfel, este important să înţelegem cum se manifestă starea de bine la persoanele în vârstă, pentru a le putea ajuta să evite agravarea sănătăţii.
We take a look at the best supplements for vegetarians or vegans to consider taking to help them avoid nutrient deficiencies.
Aruncăm o privire la cele mai bune suplimente pentru vegetarieni sau vegani, pentru a lua în considerare luarea pentru a le ajuta să evite deficiențele nutrienților.
And they know they need a better safe driving support system to help them avoid the kind of serious accidents that can result when pedestrians and cyclists are hidden from view by blind spots on the sides of the vehicle.
Iar ei ştiu că au nevoie de un sistem de asistare a conducerii mai sigur pentru a putea evita accidente grave apărute când pietonii şi bicicliştii nu sunt vizibili din cauza unghiurilor moarte de pe lateralele vehiculului.
one of whose tasks would be to provide guidance in advance to public office-holders to help them avoid situations entailing a potential conflict of interests
care are ca scop, printre altele, să ofere consiliere prealabilă persoanelor care exercită funcţii publice, pentru a evita situațiile care ar putea conduce la conflicte de interese
Member States shall take appropriate measures to protect final customers, and shall in particular ensure that there are adequate safeguards to protect vulnerable customers, including appropriate measures such as those relating to payment terms to help them avoid disconnection.
Statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru protecţia consumatorilor finali, garantând, în special, protecţia adecvată a consumatorilor vulnerabili, inclusiv prin măsuri adecvate, precum cele legate de condiţiile de plată, care să-i ajute să evite debranşarea.
Member States shall take appropriate measures to protect final customers, and shall in particular ensure that there are adequate safeguards to protect vulnerable customers, including measures to help them avoid disconnection.
Statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru protecţia consumatorilor finali, garantând, în special, protecţia adecvată a consumatorilor vulnerabili, inclusiv prin măsuri care să îi ajute să evite debranşarea.
The Commission did not always guide Member States to help them avoid ambiguities in the interpretation of the rules.
Comisia nu a îndrumat întotdeauna statele membre pentru a le ajuta să evite orice ambiguitate în interpretarea regulilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 29 ms.
