Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to keep going through
Traduction de "to keep going through" en roumain
să continui să trec pe
My feelings are way too valuable to keep going through this situation.
Sentimentele mele... sunt prea valoroase ca să mai trec prin așa ceva.
I just don't want you to keep going through this.
Nu mai vreau să continui să te frămânți așa.
Mimi, I don't want to keep going through this, okay?
Mimi, nu vreau să continui să trec prin asta, bine?
Why do you have to keep going through a middleman?
De ce trebuie să mai trecem printr-un intermediar?
Okay, you might be right, but my bosses want me to keep going through our watch list.
Bine, ai putea avea dreptate, dar șefii mei doresc să continui să trec pe lista noastră de ceasuri.
Why do we have to keep going through this?
De ce trebuie noi să trecem prin asta?
Why do I have to keep going through this?
De ce trebuie să tot spun asta?
You know, we wouldn't have to keep going through this if just for once you would...
Știi, nu am avea pentru a continua prin acest dacă doar pentru o dată ce ar fi...
Well, I figured it couldn't hurt to keep going through things, see if there might be something else that could help.
Am zis că nu strică să mai caut, poate găsesc ceva să ne ajute.
You want to keep going through the surveillance tapes?
Te mai uiți la înregistrări?
Why do you have to keep going through a middleman?
De ce folosește intermediari? De ce nu poate vorbi direct cu mine?
Why do I have to keep going through this?
Dar Alex este un om bun, mi-e prieten.
They wouldn't want us to keep going through this, Vincent.
Ei nu și-ar dori să tot trecem prin asta, Vincent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 65 ms.
