Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
să se lase pe spate
să te lași pe spate
să te sprijini
să se bazeze
The doctor told him to lean back to allow better breathing during the examination.
Doctorul i-a spus să se lase pe spate ca să poată respira mai bine în timpul consultației.
He asked the audience to lean back as the presentation got intense.
Le-a cerut celor din sală să se lase pe spate pe măsură ce prezentarea devenea tot mai intensă.
Okay, I need you to lean back.
Ok, am nevoie să te lași pe spate.
Yes. Since you purposely take long strides, you tend to lean back and can't switch legs quickly.
Da. Fiindcă faci pași mari intenționat, tinzi să te lași pe spate și nu schimbi repede piciorul.
It's natural to lean back on loved ones during moments of doubt.
E firesc să te sprijini pe cei dragi în momente de îndoială.
In tough times, it's okay to lean back on friends for support.
În perioade grele, e în regulă să te sprijini pe prieteni ca să treci peste.
During the movie, he likes to lean back and enjoy the soundtrack fully.
În timpul filmului, îi place să se lase pe spate și să se bucure din plin de coloană sonoră.
She wants to lean back...
Vrea să se lase pe spate...
She tends to lean back when she listens carefully to others.
Are tendința să se lase pe spate când ascultă cu atenție ce spun ceilalți.
She tends to lean back on her family when she feels overwhelmed.
Are obiceiul să se bazeze pe familie atunci când se simte copleșită.
Never hesitate to lean back on your mentor for advice and reassurance.
Nu ezita niciodată să apelezi la mentorul tău pentru sfaturi și încurajare.
During the flight, passengers are encouraged to lean back their seats slightly.
În timpul zborului, pasagerii sunt încurajați să-și lase scaunele puțin pe spate.
He prefers to lean back on his colleagues when facing work pressure.
El preferă să se bazeze pe colegi atunci când este presat la serviciu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.