They were forced to pull out of the competition after the accident.
The club members voted to pull out of the national association.
His hand slipped into the vest pocket to pull out a note.
Mâna i-a alunecat în buzunarul vestei ca să scoată un bilet.
Your mother wanted to pull out all the stops this year.
Mama ta a vrut să scoată toate stopurile anul ăsta.
But we still have an election to pull out of thin air.
She decided to pull out of the discussion due to disagreements.
A decis să se retragă din discuție din cauza neînțelegerilor.
Headquarters ordered the brigade to pull out before enemy reinforcements arrived.
Statul major a ordonat brigăzii să se retragă înainte să sosească întăririle inamice.
They decided to pull out of the business deal at the last minute.
Au hotărât să se retragă din afacere în ultimul moment.
Our company plans to pull out of the contract next month.
Compania noastră intenționează să se retragă din contract luna viitoare.
The general decided to pull out all troops before winter conditions worsened.
Generalul a decis să se retragă cu toate trupele înainte să se înrăutăţească iarna.
After intense negotiations, the coalition agreed to pull out within six months.
După negocieri intense, coaliţia a fost de acord să se retragă în şase luni.
Commanders planned to pull out gradually, handing control to local security forces.
Comandanţii au planificat să se retragă treptat, predând controlul forţelor locale de securitate.
It looks like he's about to pull out of the race.
Se pare că-i pe cale să se retragă din cursă.