Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
to push
NEW
să împingă pentru a împinge să împingi să împing să apeși să împingem să apese să apăs să forțeze să împingeți sa impinga să apăsați să meargă să forțezi să forțez
Police reinforced the barricade after the crowd started to push forward.
Polițiștii au întărit baricada după ce mulțimea a început să împingă spre ea.
The offshore wind was strong enough to push the boat swiftly ahead.
Vântul din larg era destul de puternic ca să împingă barca rapid înainte.
They gather strength from their supporters to push the legislation forward.
Strâng sprijin de la susținătorii lor pentru a împinge legislația mai departe.
Despite fatigue, the unit continued the offensive activity to push forward.
În ciuda oboselii, unitatea a continuat ofensiva pentru a împinge frontul înainte.
She lifted her hand to push the child away during the argument.
În toiul certei, ea a ridicat mâna să împingă copilul la o parte.
You have to push ahead with confidence when facing tough decisions.
Trebuie să mergi înainte cu încredere atunci când iei decizii dificile.
He was told to push off after insulting the entire group.
I s-a spus să dispară după ce a insultat întregul grup.
Children often struggle to push their tickets through the ticket barrier.
Copiii au adesea dificultăți să bage biletul prin bariera de acces.
He managed to push and shove through the swarm of shoppers.
A reușit cu greu să se strecoare prin furnicarul de cumpărători.
The coach tends to push unrealistic expectations onto the young athletes.
Antrenorul are tendința să pună așteptări nerealiste pe umerii tinerilor sportivi.
He tried to push his worries onto his friend during their chat.
A încercat să-și descarce grijile pe prietenul lui în timpul discuției.
It's unfair to push your debts onto your family members.
Nu este corect să-ți pui datoriile în spatele membrilor familiei.
He was determined to push ahead with his ideas regardless of criticism.
Era hotărât să își ducă mai departe ideile, indiferent de critici.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "to push" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
ram: male sheep, typically uncastrated
Découvrir le mot
ram
Publicité

Suggestions qui contiennent to push

when push comes to shove 1280
when push came to shove 480
if push comes to shove 290
trying to push 4
need to push 3
want to push 3
to push back 2
the urge to push 1

Résultats: 8420. Exacts: 8420. Temps écoulé: 123 ms.