Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
să apeși acel buton
să apese pe buton
să apeși pe butonul ăla
If you'd like to push that button, go ahead and push it.
Dacă vrei să apeși acel buton, dă-i drumu și apasă-l.
You're not going to push that button.
N-o să apeși acel buton.
They're looking for a man to push that button, I am that man.
Dacă caută un om care să apese pe buton, eu sunt acel om!
They're looking for a man to push that button, I am that man.
Daca cauta un om care sa apese pe buton, eu sunt acel om!
Ready? You just have to push that button.
Trebuie să apeși pe butonul ăla.
It's time to push that button, Ian.
E timpul să apeși pe butonul ăla. Ian.
If you'd like to push that button, go ahead and push it.
Dacă ai vrea să apeși acel buton, n-ai decât.
In the end, the Soviets didn't want to push that button.
Într-un final, sovieticii n-au vrut să apese pe buton.
You're the one who has to decide when to push that button.
Tu ești cel care trebuie să decidă când vrei să apeși pe buton.
I was going to push that button next.
Am fost de gând să împingă că butonul de lângă.
You're going to push that button and stop this train!
Ai să apeși butonul ăla și ai să oprești trenul ăsta!
Who better to push that button than me?
Cine să apese acel buton, dacă nu eu?
They're looking for a man to push that button, I am that man.
Dacă au nevoie de-un om pentru a apăsa pe butonul ăla, eu sunt omul ăla.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.