A trebuit să rădăcină la colectorul de evacuare...
The variety rarely suffers and is resistant to root and top rot.
Soiul rareori suferă și este rezistent la rădăcină și putregai.
It is only natural for people to choose to root their Android devices.
Este normal pentru oameni pentru a alege de la rădăcină lor dispozitive Android.
Had to root to exhaust manifold...
A trebuit să rădăcină la colectorul de evacuare...
Activists want to root up injustice by demanding fair legal reforms.
Activștii vor să pună capăt nedreptății, cerând reforme legale corecte.
She decided to root about the old attic for forgotten memories.
A hotărât să scotocească prin vechiul pod după amintiri uitate.
She began to root around in the drawer for her missing keys.
A început să scotocească prin sertar după cheile care îi lipseau.
Kids like to root around in the basement looking for old games.
Copiilor le place să scotocească prin beci în căutare de jocuri vechi.
The detective decided to root around the suspect's apartment quietly.
Detectivul a hotărât să scotocească în liniște prin apartamentul suspectului.
Dogs like to root around the yard searching for buried bones.
Câinilor le place să scormonească prin curte căutând oase îngropate.
The new policy aims to root up corruption in the education system entirely.
Noua politică urmărește să elimine complet corupția din sistemul de educație.
I had to root around in my bag to find my phone.
A trebuit să scormonesc prin geantă ca să-mi găsesc telefonul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.