Technology has brought us so much: the moon landing, the Internet, the ability to sequence the human genome.
Tehnologia a făcut posibile așa de multe lucruri aterizarea pe lună, Internetul, posibilitatea de a decoda genomul uman.
It's a competition we're holding, the second X PRIZE, for the first team to sequence 100 human genomes in 10 days.
Este un concurs organizat de noi, al doilea Premiu X, oferit primei echipe care va cartografia 100 de genomuri umane în 10 zile
It's a competition we're holding, the second X PRIZE, for the first team to sequence 100 human genomes in 10 days. We have something called the Genome 100 - 100 individuals we're sequencing as part of that.
Este un concurs organizat de noi, al doilea Premiu X, oferit primei echipe care va cartografia 100 de genomuri umane în 10 zile Avem ceva numit Genome 100100 de persoane cǎrora le cartografiem genomul.
We didn't have time to sequence the entire strand.
But it's also used to sequence microorganisms invertebrate vectors of infectious diseases bacterial pathogens...
Dar mai este folosit și pentru urmărirea micro-organismelor nevertebrate conținând boli infecțioase patogenice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.