Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to settle for second
Traduction de "to settle for second" en roumain
să se stabilească pentru a doua
She refused to settle for second best when choosing her university.
A refuzat să se mulțumească cu mai puțin când și-a ales facultatea.
The director refused to settle for second best and reshot the entire scene.
Regizorul a refuzat să se mulțumească cu mai puțin și a refilmat toată scena.
I never thought that you would be willing to settle for second best.
Nu m-am gândit niciodată că ai fi dispus să te mulțumești cu cel de-al doilea bun.
She always told us never to settle for second best.
Ea mereu ne-a spus niciodată să se stabilească pentru a doua cele mai bune.
I thought you were willing to settle for second, commander.
Credeam că ai să rămâi într-un loc, comandante.
I was right not to settle for second best, right to keep hoping, because it's all come true.
Am avut dreptate sa nu ma stabilesc a doua oara, chiar sa păstrez speranța, pentru ca toate astea au devenit realitate.
You were but, you know, then chuckles went ahead and got you to marry him and I had to settle for second best, you know.
Tu erai genul meu, dar fraierul ăsta s-a mișcat repede și v-ați luat, iar eu m-am mulțumit cu a doua de pe listă.
If you're willing to settle for second best.
Dacă te mulțumești cu altceva.
I was right not to settle for second best. I was right to keep hoping, because it's all come true.
Am avut dreptate sa nu ma stabilesc a doua oara, chiar sa păstrez speranța, pentru ca toate astea au devenit realitate.
If you're willing to settle for second best.
Dacă te mulțumești cu altceva.
For as long as I can remember, She always told us never to settle for second best.
De când îmi amintesc, mereu ne-a spus să nu ne mulțumim niciodată cu locul doi.
For as long as I can remember, She always told us never to settle for second best.
Pentru atâta timp cât îmi amintesc, Ea mereu ne-a spus niciodată să se stabilească pentru a doua cele mai bune.
If Shiloh can invest in a winning coach, we don't need to settle for second best.
Dacă Shiloh poate investi într-un antrenor câștigător nu ne putem mulțumi cu un antrenor de mâna a doua.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent to settle for second
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 21 ms.
