I'd like Lt. Clark to share command with me, in a position of equal rank.
Aș vrea ca lt Clark să împartă comanda cu mine, într-o poziție de rang egal.
To mitigate the resulting ill feelings, Bowie agreed to share command with Travis.
Pentru a ameliora impresia proastă făcută, el a acceptat să comande împreună cu Travis.
I am willing to share command of Talyn.
Sunt dispus să împart comanda lui Talyn.
When I agreed to share command of the Rangers with Delenn... I became responsible for their well-being.
Când am fost de acord să împart comanda Rangerilor cu Delenn, am devenit responsabil pentru binele lor.
Crais, we were going to share command...
Crais, urma să împărțim comanda...
I'd like Lt. Clark to share command with me, in a position of equal rank.
Aș vrea ca lt Clark să împartă comanda cu mine, într-o poziție de rang egal.
I am willing to share command of Talyn.
Sunt dispus să împart comanda lui Talyn.
When I agreed to share command of the Rangers with Delenn... I became responsible for their well-being.
Când am fost de acord să împart comanda Rangerilor cu Delenn, am devenit responsabil pentru binele lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.