It's not like you to step back from a fight.
I'd like you to step back from my door.
Sometimes you just need to step back, get a different perspective.
Uneori trebuie să faci un pas înapoi, să capeți perspectivă.
You have to step back when I kick at you.
Trebuie să faci un pas înapoi când lovesc spre tine.
You just have to step back and let him live his life.
Trebuie doar sa faci un pas înapoi și sa-l lași sa-și traiasca viata.
Folks, I need you to step back.
Oameni buni, am nevoie de tine să pas înapoi.
Might want to step back from shore.
S-ar putea dori să pas înapoi de la mal.
You need to step back and let me take it from here.
Trebuie să faci un pas înapoi să mă lași să preiau de aici.
You have to step back when I kick at you.
Trebuie să pas înapoi atunci când am lovi cu piciorul la tine.
You didn't bother to step back, see the big picture.
Nu te-ai deranjat să pas înapoi, Vezi imaginea de ansamblu.
You've got to step back and say, Wait a minute.
Trebuie să faci un pas înapoi și să spui, Stai puțin.
Dr. Danvers, you might want to step back.
Dr. Danvers, s-ar putea dori să pas înapoi.
Walking through the old castle, we seemed to step back in time together.
Plimbându-ne prin vechiul castel, păream că ne întoarcem împreună în timp.