Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to submit a draft
Traduction de "to submit a draft" en roumain
să prezinte un proiect de
să depună un proiect de
să transmită un proiect
Applicants also need to submit a draft summary of biocidal product characteristics. ECHA
De asemenea, ei trebuie să prezinte un proiect de rezumat al caracteristicilor produsului biocid. ECHA
The applicant argues that the Commission has failed to submit a draft decision on the applicant's notification to any of the six meetings of the Environment Council that have been held since regulatory committee issued no opinion on the proposal on 25 February 2009.
Reclamanta susține că, în toate cele șase reuniuni ale Consiliului Mediu care au avut loc de la momentul la care comitetul de reglementare nu a emis un aviz referitor la propunerea din 25 februarie 2009, Comisia a omis să prezinte un proiect de decizie privind notificarea reclamantei.
Applicants need to submit a draft summary of biocidal product characteristics, relevant efficacy data and any other relevant information demonstrating that the product meets the conditions for a simplified authorisation procedure.
Solicitanții trebuie să depună un proiect de rezumat al caracteristicilor produsului biocid, date relevante privind eficacitatea și orice alte informații relevante care să demonstreze că produsul îndeplinește condițiile necesare pentru o procedură de autorizare simplificată.
Applicants also need to submit a draft summary of biocidal product characteristics and either a dossier or a letter of access on each active substance contained in the biocidal product.
Solicitanții trebuie, de asemenea, să depună un proiect de rezumat al caracteristicilor produsului biocid și un dosar sau o scrisoare de acces la fiecare substanță activă pe care o conține produsul biocid respectiv.
To this end, the Commission decided to submit a draft decision based on the comitology procedure.
În acest scop, Comisia a hotărât să transmisă un proiect de decizie, în baza procedurii de comitologie.
Points out to the Commission that it is imperative to submit a draft horizontal directive to combat all the forms of discrimination referred to in Article 13 of the EC Treaty, as provided for in the 2008 legislative programme
reaminteşte Comisiei necesitatea prezentării de urgenţă a unui proiect de directivă orizontală de combatere a tuturor discriminărilor menţionate la articolul 13 TCE, prevăzută de programul legislativ 2008
By letter of 22 April 2008 the Commission again called on Poland to submit a draft plan for the comprehensive restructuring of the yard.
Prin scrisoarea din 22 aprilie 2008, Comisia a solicitat din nou Poloniei să transmită un proiect al planului de restructurare cuprinzătoare a șantierului.
In the applicant's opinion, the Commission's reasons for its failure to submit a draft decision to the Council are irrelevant and unjustified.
În opinia reclamantei, motivele Comisiei pentru omisiunea sa de a prezenta un proiect de decizie Consiliului sunt nerelevante și nejustificate.
According to those procedures the European Commission has to submit a draft measure to be taken to a committee
În conformitate cu aceste proceduri, Comisia Europeană trebuie să înainteze unui comitet un proiect de măsuri care urmează să fie adoptate.
The European Parliament should express itself clearly and decidedly on this question, and therefore today I will permit myself to submit a draft of an appeal to the Prime Minister of China.
Parlamentul European ar trebui să se exprime clar şi hotărât în această problemă şi de aceea îmi permit azi să prezint un proiect de apel către prim-ministrul Chinei.
Does the Commission intend to submit a draft horizontal directive to combat all the forms of discrimination referred to in Article 13 of the EC Treaty?
Are Comisia intenţia de a prezenta o propunere de directivă orizontală de combatere a tuturor formelor de discriminare menţionate la articolul 13 din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene?
In case of prior authorisation, the requesting authorities (FBI, NSA, CIA, etc.) will have to submit a draft application to lawyers at the National Security Department of the Department of Justice who will scrutinise it and, if necessary, request additional information.
În cazul unei autorizații prealabile, autoritățile solicitante (FBI, NSA, CIA etc.) vor trebui să transmită un proiect de cerere avocaților Departamentului pentru Securitate Națională din cadrul Departamentului de Justiție care îl va examina și, dacă este necesar, va solicita informații suplimentare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent to submit a draft
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 31 ms.
