Traduction de "to submit additional documents" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
documente suplimentare
Tell them we need to submit additional documents and postpone it.
Zi-le că trebuie să mai depunem niște acte și amână-l.
The candidates selected for the interview may be asked to submit additional documents in order to prove their experience or professional status.
Candidaţilor selectaţi pentru interviu li se pot cere documente suplimentare de natură să probeze experienţa lor sau statutul profesional.
Second, the principle of a fair hearing has been infringed, as the applicant was not allowed an appropriate period of time to comment and to submit additional documents.
În al doilea rând, a fost încălcat principiul unui proces echitabil prin faptul că reclamantului nu i s-a acordat un termen rezonabil pentru a prezenta observații sau documente suplimentare.
In certain cases, the authorities requested applicants to submit additional documents to the ones mentioned in the annexes or imposed disproportionate language tests.
În anumite cazuri, autorităţile au cerut solicitanţilor să prezinte documente suplimentare faţă de cele menţionate în anexe sau au impus teste de limbă disproporţionate.
The applicants shall be given one opportunity to make comments on the preliminary report no later than 20 days after its publication and to submit additional documents.
Solicitanților li se oferă o singură ocazie de a face observații cu privire la raportul preliminar, în termen de maximum 20 de zile de la publicarea acestuia, și de a depune documente suplimentare.
Shortlisting applicants were required to submit additional documents by the end of the week.
Cei care au ajuns pe lista scurtă au fost obligați să depună documente suplimentare până la sfârșitul săptămânii.
The American Institute in Taiwan may give you a 221(g) letter directing you to submit additional documents or information related to your visa application.
In anumite cazuri Ambasada SUA va elibera o scrisoare 221(g) cu instructiuni referitor la transmiterea unor documente sau informatii suplimentare in legatura cu solicitarea dumneavoastra de eliberare a vizei.
Please note that for the purposes of KYC (know-your-customer), Admiral Markets UK Ltd may require you to submit additional documents in cases where the above mentioned documents are deemed insufficient.
Te rugăm să reții că, în conformitate cu procedura KYC (know-your-customer), Admiral Markets UK Ltd îți poate solicita documente suplimentare, în cazul în care documentele menționate mai sus sunt considerate insuficiente.
By letter dated 21 October 2009 (D/54421) the Commission departments reminded the Italian authorities that at the meeting they had agreed to submit additional documents and information.
Prin scrisoarea din 21 octombrie 2009 (D/54421), serviciile Comisiei au amintit autorităților italiene faptul că, în timpul reuniunii, acestea au convenit să furnizeze informații și documente suplimentare.
You may appear at the Consular Section Monday through Thursday at 9:00 am, or you will be asket to submit additional documents via TNT.
Vă puteţi prezenta direct la Secţia Consulară în orice zi de luni până joi la ora 9:00 a.m.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.