Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to the customs code
Traduction de "to the customs code" en roumain
cu Codul vamal
The customs value shall be used if determined according to the Customs Code for goods released for free circulation.
Valoarea în vamă se utilizează dacă aceasta a fost determinată în conformitate cu Codul vamal pentru mărfuri puse în liberă circulație.
The statistical procedure code shall be a code derived, if applicable, from the four digit code indicating the declared procedure pursuant to the Customs Code.
Codul procedurii statistice este un cod derivat, după caz, din codul de patru cifre care indică procedura declarată în conformitate cu Codul vamal.
The records shall contain at least those statistical data listed in Article 5 which are, according to the Customs Code or to national instructions, available on the customs declaration.
Înregistrările conțin cel puțin acele date statistice enumerate la articolul 5 care, în conformitate cu Codul vamal sau cu instrucțiunile naționale, figurează în declarația vamală.
customs warehouse - is a place approved by the customs authorities according to the customs code of Romania
antrepozitul vamal este locul aprobat de autoritatea vamală conform Codului vamal al României
This is provided by the amendments to the Customs Code, which the parliament adopted as part of the approval of the fiscal and customs policy for 2018.
Acestea sunt prevederile modificărilor la Codul Vamal, care au fost adoptate de Parlament în cadrul adoptării politicii bugetar - fiscale şi vamale pentru anul curent.
Whereas in the interests of efficiency, management of the measures provided for in this Regulation should be entrusted to the Customs Code Committee,
întrucât, pentru a asigura o gestionare eficientă a măsurilor prevăzute de prezentul regulament, aceasta ar trebui încredințată Comitetului Codului Vamal,
The representative of the Commission shall submit to the Customs Code Committee a draft Community position, within 25 working days from the receipt of a request for derogation by the Community.
Reprezentantul Comisiei prezintă Comitetului Codului vamal un proiect de poziție a Comunității în termen de 25 de zile lucrătoare de la data primirii de către Comunitate a unei cereri de derogare.
A. TECHNICAL ADAPTATIONS TO THE CUSTOMS CODE
A. ADAPTĂRI TEHNICE ALE CODULUI VAMAL
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 24 ms.
