We received a requesting email asking for access to the database.
Am primit un e-mail de solicitare prin care se cerea acces la baza de date.
The software provides direct access to the database without extra login steps.
Software-ul oferă acces direct la baza de date, fără pași suplimentari de autentificare.
There are two options for adding new clients to the database.
Pentru adaugarea clientilor noi in baza de date exista doua optiuni.
Add the specified files as books to the database.
Earlier decisions are still being added to the database.
Deciziile pronunțate anterior încă sunt în curs de introducere în baza de date.
I need to transcribe the phone call before uploading it to the database.
Trebuie să transcriu conversația telefonică înainte să o încarc în bază de date.
Access to the database is safeguarded by strict authentication processes.
Accesul la baza de date este protejat prin proceduri stricte de autentificare.
They plan to hold an investigation into the unauthorized access to the database.
Ei plănuiesc să deschidă o anchetă în privința accesului neautorizat la baza de date.
I can prove everything, I just need access to the database.
O să dovedesc tot, îmi trebuie doar acces la baza de date.
You can not add two clients with the same name to the database.
In baza de date nu se pot introduce doi clienti cu acelasi nume.
They gained access to the database under false pretenses and stole confidential information.
Au obținut acces la baza de date sub pretexte false și au furat informații confidențiale.
Yes, access to the database is free of charge.
Da, accesul la baza de date este gratuit.
You have access to the database and their schedules.
Ai acces la baza de date și la programele lor.